Vertaling van "maintain complete control over" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
behalten die volle Kontrolle über
behalten Sie die vollständige Kontrolle über
You maintain complete control over the project, with the advantage that clients don't have to depend on you for small changes.
Sie behalten die volle Kontrolle über das Projekt und Ihre Auftraggeber müssen nicht erst auf sie warten, wenn kleinere Änderungen vorgenommen werden sollen.
2B Advice PrIME lets you maintain complete control over preparing the question catalogs and structuring the scope of the audits while others do the work.
Sie behalten die volle Kontrolle über den Fragenkatalog und den Umfang des Audits, während andere auditieren. Jetzt kostenlose Einzelplatzlizenz bestellen!
You maintain complete control over the cost of your conference.
So behalten Sie die komplette Kontrolle über die Kosten Ihrer Konferenz.
But you still need to maintain complete control over the organization's content.
Doch Sie brauchen weiterhin absolute Kontrolle über den Content Ihres Unternehmens.
We maintain complete control over every stage of production.
Wir haben die volle Kontrolle an allen Produktionsetappen.
Opting for in-house financing helped them maintain complete control over their financial operations.
Die Entscheidung für eine interne Finanzierung half ihnen, die vollständige Kontrolle über ihre finanziellen Abläufe zu behalten.
At the same time, photographers maintain complete control over the development process applied to their images.
Dabei hat der Fotograf die volle Kontrolle über den Entwicklungsprozess seiner Bilder.
How can you maintain complete control over application deployment?
Wie kann die vollständige Kontrolle über die Anwendungsbereitstellung erlangt werden?
What speaks in favor of an in-house production is that companies maintain complete control over production quality.
Für eine Inhouse-Produktion spricht, dass Unternehmen die volle Kontrolle über die Produktionsqualität behalten.
In the absence of these things, there is also no rebellion, which allows the government to maintain complete control over its citizens.
In Abwesenheit dieser Dinge gibt es auch keine Rebellion, die es der Regierung ermöglicht, die volle Kontrolle über ihre Bürger zu erhalten.
With food intolerances, it is especially important to prepare many foods yourself, in order to maintain complete control over the ingredients.
Gerade bei Nahrungsunverträglichkeiten wie Fructoseintoleranz, ist es sinnvoll, viele Speisen selbst zuzubereiten, da Sie nur so absolute Kontrolle über alle Inhaltsstoffe behalten können.
This is the only way to maintain complete control over our products and to be in a position to react, optimise and invest as circumstances request.
Nur so haben wir die totale Kontrolle über unsere Produkte, können sofort reagieren, optimieren oder investieren, wenn es die Situation erfordert.
A host of field-tested technologies such as direct drive, pressurized crankcases and advanced air-cooling help you to increase efficiency, reduce maintenance requirements and maintain complete control over the refueling process.
Eine Vielzahl von praxiserprobten Technologien wie Direktantrieb, druckbeständiges Kurbelgehäuse und fortschrittliche Luftkühlung erhöhen die Effizienz, reduzieren den Wartungsaufwand und gewährleisten die vollständige Kontrolle über die Betankung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.