Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maintaining and continually improving
Vertaling van "maintaining and continually improving" in Duits
Wartung und kontinuierliche Verbesserung
Aufrechterhaltung und kontinuierliche Verbesserung
It specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the context of the organisation.
Er legt die Voraussetzungen für die Einrichtung, Umsetzung, Wartung und kontinuierliche Verbesserung eines Informationssicherheitsmanagementsystems fest.
ISO/IEC 27001:2013 specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the context of the organization.
ISO/IEC 27001:2013 spezifiziert die Voraussetzungen für die Einrichtung, Implementierung, Wartung und kontinuierliche Verbesserung eines Informationssicherheitsmanagementsystems innerhalb des Kontextes der Organisation.
ISO/IEC 27001:2013 is an international standard that specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an ISMS including the assessment and treatment of information security risks.
ISO/IEC 27001:2013 ist ein internationaler Standard, der Anforderungen für die Einrichtung, Implementierung, Aufrechterhaltung und kontinuierliche Verbesserung eines Managementsystems für Informationssicherheit einschließlich der Bewertung und Behandlung von Informationssicherheitsrisiken spezifiziert.
Established by the International Organization for Standardization (ISO), the ISO/IEC 27001:2013 certification is an internationally recognized framework helping organizations maintain data security by specifying the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving information security management.
Die von der Internationalen Organisation für Normung (ISO) entwickelte ISO/IEC 27001:2013-Zertifizierung ist ein international anerkannter Rahmen, der die Anforderungen für die Bestimmung, Implementierung, Aufrechterhaltung und kontinuierliche Verbesserung von Maßnahmen für die Datensicherheit definiert.
ISO/IEC 27001:2013 is an internationally recognized security standard that provides requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system (ISMS).
ISO/ IEC 27001: 2013 ist ein international anerkannter Sicherheitsstandard, der Anforderungen für die Einrichtung, Implementierung, Wartung und kontinuierliche Verbesserung eines Audits sind ein wesentlicher Bestandteil um die Zertifizierung zu erlangen.
maintaining and continually improving the Quality and Environment Management Systems,
Aufrechterhaltung und kontinuierliche Verbesserung der Qualitäts- und Umweltmanagementsysteme,
That is why we are committed to maintaining and continually improving the conditions for the cultivation of high-quality coffees.
Deshalb setzen wir uns dafür ein, die Voraussetzungen für den Anbau hochwertiger Kaffees zu erhalten und stetig weiter zu verbessern.
This framework also facilitates the understanding and application of a process approach by the railway undertakings and infrastructure managers when developing, implementing, maintaining and continually improving their safety management system.
Dieser Rahmen erleichtert den Eisenbahnunternehmen und Infrastrukturbetreibern außerdem das Verständnis und die Anwendung eines prozessorientierten Ansatzes bei der Entwicklung, Anwendung, Pflege und kontinuierlichen Verbesserung ihres Sicherheitsmanagementsystems.
This standard specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the context of the organization.
In dieser Norm sind die Anforderungen für den Aufbau, die Implementierung, Pflege und kontinuierliche Verbesserung eines Systems für das Informationssicherheitsmanagement innerhalb des Unternehmens festgelegt.
ISO 14006:2011 provides guidelines to assist organizations in establishing, documenting, implementing, maintaining and continually improving their management of ecodesign as part of an environmental management system (EMS).
Diese Internationale Norm stellt Leitlinien zur Verfügung, um Organisationen bei der Erstellung, Dokumentation, Einführung, Aufrechterhaltung und ständigen Verbesserung der Lenkung ihrer umweltverträglichen Produktgestaltung als Teil eines Umweltmanagementsystems (UMS) zu unterstützen.
ISO/IEC 27001 specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving an information security management system within the context of the organization.
ISO/IEC 27001 spezifiziert die Anforderungen für die Festlegung, Durchführung, Erhaltung und kontinuierliche Verbesserung eines Informationssicherheitsmanagementsystems in Organisationen.
The evaluation clearly confirms that the Network succeeds in maintaining and continually improving the access, proximity, quality and professionalism of the integrated services it provides.
Die Bewertung bestätigt eindeutig, dass es dem Netzwerk gelingt, Zugänglichkeit, Nähe, Qualität und Professionalität seiner integrierten Dienstleistungen aufrechtzuerhalten und kontinuierlich zu verbessern.
ISO 20000 sets out "requirements for establishing, implementing, maintaining and continually improving a service management system (SMS)".
ISO 20000 definiert "Anforderungen zum Erstellen, Implementieren, Pflegen und kontinuierlichen Verbessern eines Service-Management-Systems (SMS)".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 48 ms.
