Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major changes introduced
Vertaling van "major changes introduced" in Duits
wichtigsten Änderungen
One of the major changes introduced from 1 January 2013 is the simplification of the rules on electronic invoicing.
Zu den wichtigsten Änderungen, die seit dem 1. Januar 2013 in Kraft sind, gehört die Vereinfachung der Regelungen über die elektronische Rechnungsausstellung.
One of the major changes introduced from 1 January 2013 is...
Zu den wichtigsten Änderungen, die seit dem 1. Januar 2013...
Background One of the major changes introduced by the Lisbon Treaty concerns the competence of the Court of Justice of the European Union (CJEU) on acts adopted under the Area of Freedom, Security and Justice (AFSJ).
Hintergrund Eine der wichtigsten Änderungen des Lissabonner Vertrages im Bereich des Strafrechts betrifft die Kompetenzen des Gerichtshofs der Europäischen Union auf dem Gebiet der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen.
The other major changes introduced by the common position relate to
Weitere wesentliche Änderungen, die mit dem Gemeinsamen Standpunkt eingeführt wurden, betreffen Folgendes
One of the major changes introduced during the pandemic is suspended sales on board.
Eine der wichtigsten Änderungen, die während der Pandemie eingeführt wurden, ist die Einstellung des Verkaufs an Bord.
The press release on the detailed results for the second quarter of 2011 also explained the major changes introduced by the 2011 revision and presented selected results for the different quarters and years as from 1991 onwards.
Im Rahmen der ausführlichen Pressemitteilung zum zweiten Quartal 2011 wurden auch die wesentlichen Änderungen durch die Revision 2011 erläutert und ausgewählte revidierte Ergebnisse für die Quartale und Jahre des Zeitraums 1991 bis 2010 vorgestellt.
And keep changing gradually. Gradual changes in our lifestyle are easier to maintain than major changes introduced all at once.
Es ist leichter, seine Lebensweise langsam umzustellen und diese beizubehalten als große Veränderungen auf einmal vorzunehmen.
The classic/original visual editor is currently disabled in Internet Explorer 11 due to major changes introduced in that version of the browser.
Der klassische/original VisualEditor funktioniert derzeit nicht im Internet Explorer 11, aufgrund der Änderungen, die in dieser Version des Browsers eingeführt wurden.
The major changes introduced by Council are the following
Bei den wichtigsten vom Rat eingeführten Änderungen handelt es sich um Folgendes
The following section outlines the major changes introduced by migrating to Total Virus Defense version 4.
Der folgende Abschnitt umreißt die generellen Neuerungen, die mit einer Umstellung auf Total Virus Defense Version 4 einhergehen.
One of the major changes introduced by the Ottoman army in the fortification system surrounding Heraklion was the construction of a smaller twin fortress called the Little Koules.
Eine der wichtigsten Veränderungen, die von der osmanischen Armee im Befestigungssystem um Heraklion eingeführt wurden, war der Bau einer kleineren Zwillingsfestung namens Little Koules.
Major changes introduced by IED include the classification of production facilities as IED installations, the adoption of the BAT conclusions as binding, the introduction of a baseline report for soil and groundwater, as well as the official monitoring and disclosure obligations.
Wesentliche Neuerungen durch die IED sind die neue Klassifizierung von Anlagen als IED-Anlagen, die Verbindlichkeit der BVT-Schlussfolgerungen, die Einführung eines Ausgangszustandsberichts über Boden und Grundwasser sowie die behördlichen Überwachungspflichten und die Auskunftspflichten.
Synoniemen voor major changes introduced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
