Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major difficulty
Vertaling van "major difficulty" in Duits
große Schwierigkeit
großes Problem
größte Schwierigkeit
größten Schwierigkeiten
großen Schwierigkeiten
größeren Schwierigkeiten
besondere Schwierigkeit
größere Schwierigkeit
erhebliche Schwierigkeit
größere Schwierigkeiten
größte Problem
größeres Problem
This is the major difficulty in its numerical solution.
Dies ist die Hauptschwierigkeit bei ihrer numerischen Lösung.
For them deference to others represents a major difficulty.
Sich auf andere einzustellen bedeutet für sie bereits eine Hauptschwierigkeit.
One runs here into a major difficulty caused by decentralization.
Eine große Schwierigkeit ergibt sich hier aus der Dezentralisierung.
Currently, access here is not a major difficulty because the roads, although narrow and winding are already covered with asphalt.
Derzeit ist der Zugang hier keine große Schwierigkeit, da die Straßen, obwohl eng und verwinkelt, bereits mit Asphalt bedeckt sind.
Wear is always a major difficulty in machines and systems.
In Maschinen und Anlagen ist Verschleiß immer ein großes Problem.
Access to finance remains a major difficulty.
Zudem ist der Zugang zu Kapital weiterhin ein großes Problem.
That is a major difficulty of real estate taxes.
Dies ist eine Hauptschwierigkeit der Grundsteuern.
The major difficulty is one of finding the necessary financial means of achieving this.
Die Hauptschwierigkeit besteht darin, die zur Umsetzung dieser Ziele erforderlichen finanziellen Mittel aufzubringen.
The transition of young people without vocational qualifications into the labour market remains a major difficulty as well.
Die Eingliederung junger Menschen ohne berufliche Qualifikationen in den Arbeitsmarkt ist weiterhin ein großes Problem.
In conclusion, the diagnosis and surgical treatment of mesenteric ischemia remain a major difficulty.
Zusammengefasst lässt sich schließen, dass die Diagnose und chirurgische Behandlung der mesenterialen Ischämie ein großes Problem bleibt.
Of course, a major difficulty with the proposal was that, here too, the unanimity rule applied and continues to do so.
Der Vorschlag hatte natürlich die große Schwierigkeit, daß auch hier das Einstimmigkeitsgebot galt und weiter gilt.
A major difficulty in the development of flexible electronics is that the materials used cannot withstand stretching, bending or breaking.
Ein großes Problem bei der Entwicklung zuverlässiger flexibler Elektronik ist die Tatsache, dass die verwendeten Materialien nicht widerstandsfähig sind gegen Dehnen, Biegen oder Brechen.
The major difficulty, among other things, lies in the interoperability between the different programs used in the construction industry.
Die große Schwierigkeit liegt unter anderem in der Interoperabilität zwischen den unterschiedlichen Programmen, die in der Baubranche eingesetzt werden.
Synoniemen voor major difficulty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 66 ms.
