We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hauptpunkt während
Restoration or compensation for this lost property was a major issue during the negotiation of the Jay Treaty in 1795.
Eine Zurückgabe oder Kompensation dieses Eigentums war ein Hauptpunkt während der Verhandlungen des Jay-Vertrages 1795.
Many of the Loyalists were forced to abandon substantial amounts of property to America, and restoration of or compensation for this lost property was a major issue during the negotiation of the Jay Treaty in 1794.
Viele der Loyalisten wurden gezwungen, erhebliche Teile ihres Eigentums aufzugeben. Eine Zurückgabe oder Kompensation dieses Eigentums war ein Hauptpunkt während der Verhandlungen des Jay-Vertrages 1795.
Britain sought restoration or compensation for this lost property from the United States, which was a major issue during the negotiation of the Jay Treaty in 1795.
Eine Rückgabe oder Kompensation dieses Eigentums war ein Hauptpunkt während der Verhandlungen des Jay-Vertrages 1795.
A small programming error turned into a major issue during the software launch.
Ein kleiner Programmierfehler wurde beim Software-Launch zu einem großen Problem.
The animosity from the employees towards management was a major issue during the meeting.
Die Feindseligkeit der Mitarbeiter gegenüber dem Management war während der Sitzung ein großes Problem.
Another major issue during planning was to create a feel-good atmosphere for the employees.
Ein wichtiges Anliegen bei der Planung war auch, eine Wohlfühlatmosphäre für die Mitarbeiter zu schaffen.
Blocking gambling sites of foreign providers has been a major issue during the campaign, with both sides pointing to the Danish model to make their point.
Die Sperrung des Internetzugangs zu Glücksspielseiten ausländischer Anbieter war während des Abstimmungskampfs ein zentrales Thema, wobei beide Seiten auf das dänische Modell verwiesen.
Inflation in Romania was a major issue during the 1990s, when the yearly inflation reached a peak of 256% in 1993.
In den 1990er Jahren litt Rumänien unter hoher Inflation, die 1993 ihren höchsten Wert mit 256,1 % pro Jahr erreichte.
Water was a major issue during the Uprising...
Wasser war während des Aufstandes eine Hauptsache.
It became a major issue during the Vietnam war, brought to prominence by horrific photos of injured civilians.
Es wurde zu einem wichtigen Faktor des Vietnamkrieges und wurde durch grässliche Fotos von verletzten Zivilisten bekannt gemacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.