Download for Windows Premium
Publiciteit
major multinationals
Geflecteerde vorm van major multinational 

Vertaling van "major multinationals" in Duits

großen multinationalen Unternehmen
große multinationale Unternehmen
multinationalen Großunternehmen
großen internationalen Unternehmen
großen multinationalen Konzernen
größten multinationalen Konzerne
According to some, including major multinationals, innovation benefits from patents.
Einige sind der Auffassung, so besonders die großen multinationalen Unternehmen, das Patent komme der Innovation zugute.
Business and consumers will be key actors in the transition to sustainable development, since the private sector, ranging from small stakeholders to major multinationals, is an important engine for innovation, sustainable growth, job creation, trade, and poverty reduction.
Unternehmen und Verbraucher sind wichtige Akteure beim Übergang zu einer nachhaltigen Entwicklung, da der Privatsektor, der von kleineren Interessenträgern bis hin zu großen multinationalen Unternehmen reicht, eine wichtige Triebkraft für Innovation, nachhaltiges Wachstum, Arbeitsplatzschaffung, Handel und Armutsminderung darstellt.
Limelco produces both own labels for supermarkets and branded products for major multinationals.
Limelco NV produziert einerseits Handelsmarken für Supermärkte und andererseits Markenprodukte für große multinationale Unternehmen.
I am less concerned about the way in which major multinationals are preparing to deal with this issue.
Die Art und Weise, in der große multinationale Unternehmen sich auf die Lösung dieses Problems vorbereiten, bereitet mir weniger Sorgen.
Only the business with major multinationals will in future be conducted under the name Telefónica.
Lediglich das Geschäft mit multinationalen Großunternehmen läuft zukünftig unter dem Namen Telefónica.
On the contrary, it supports the choices of the major multinationals, which have been working since 1995 in the context of the 'Transatlantic Business Dialogue' towards the abolition of provisions that restrict their activities.
Im Gegenteil, er stützt die Entscheidungen der multinationalen Großunternehmen, die im Rahmen des Transatlantischen Geschäftlichen Dialogs bereits seit 1995 auf die Abschaffung jener Bestimmungen hinarbeiten, die ihre Aktivitäten einschränken.
The large-scale commercial use of 'patented' foodstuffs by major multinationals is detrimental to small-scale local producers and to rural families, which are deprived of sources of support and income that were hitherto available free of charge.
Die groß angelegte kommerzielle Nutzung von „patentierten" Nahrungsmitteln durch große multinationale Unternehmen wirkt sich nachteilig auf lokale Kleinproduzenten und ländliche Familien aus, die ihrer vordem kostenlos zur Verfügung stehenden Hilfs- und Einkommensquellen beraubt werden.
The needs of major multinationals are heading in the same direction: they have to train people who could be thousands of miles apart, while also ensuring that they all share the same objectives and take on board the same messages.
Die Anforderungen der großen multinationalen Unternehmen gehen in die selbe Richtung: Sie müssen Personen schulen, die unter Umständen tausende Kilometer entfernt sind, und gleichzeitig sicher sein, dass alle die gleichen Zielvorgaben haben und die gleichen Botschaften verinnerlichen.
Our transaction support team has prepared due diligence reports on companies ranging from small family enterprises to major multinationals.
Unser Kaufabschluss-Unterstützungsteam hat Kaufprüfungsberichte über Gesellschaften, die von kleinen Familienunternehmen bis hin zu großen multinationalen Unternehmen reichen, erstellt.
In Vietnam, the project has established a robust working group of over 100 prospective corporate renewable energy buyers, developers and investors, including 20 major multinationals.
In Vietnam hat das Projekt mit über 100 potenziellen Käufern, Entwicklern und Investoren eine Arbeitsgruppe zu erneuerbaren Energien eingerichtet, darunter 20 große multinationale Unternehmen.
The European Commission's proposals are very negative and threaten, once again, to favour only the interests of the major multinationals that control the European market for 'dollar-zone' bananas and often practise 'dumping' policies.
Die Vorschläge der Kommission sind stark negativ und bergen die Gefahr, daß ein weiteres Mal nur die Interessen der großen multinationalen Unternehmen berücksichtigt werden, die den europäischen Markt der aus der "Dollarzone" stammenden Bananen beherrschen und oft eine Politik des Dumpings betreiben.
The European Commission's proposals are very negative and threaten, once again, to favour only the interests of the major multinationals that control the European market for'dollar-zone 'bananas and often practise'dumping' policies.
Die Vorschläge der Kommission sind stark negativ und bergen die Gefahr, daß ein weiteres Mal nur die Interessen der großen multinationalen Unternehmen berücksichtigt werden, die den europäischen Markt der aus der "Dollarzone" stammenden Bananen beherrschen und oft eine Politik des Dumpings betreiben.
On the contrary, it supports the choices of the major multinationals, which have been working since 1995 in the context of the'Transatlantic Business Dialogue 'towards the abolition of provisions that restrict their activities.
Im Gegenteil, er stützt die Entscheidungen der multinationalen Großunternehmen, die im Rahmen des Transatlantischen Geschäftlichen Dialogs bereits seit 1995 auf die Abschaffung jener Bestimmungen hinarbeiten, die ihre Aktivitäten einschränken.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor major multinationals in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 45 ms.