Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
major terrorist attack
Vertaling van "major terrorist attack" in Duits
großen Terroranschlag
schweren Terroranschlag
große Terroranschlag
schweren Terroranschlags
großer Terroranschlag
Is there going to be a major terrorist attack soon?
Wird es bald einen weiteren großen Terroranschlag geben?
and that one name was the key to stopping a major terrorist attack.
und dieser eine Name war der Schlüssel um einen großen Terroranschlag zu stoppen.
Cooperation and coordination between all relevant rapid alert systems (including a law enforcement network and a critical infrastructures network) is essential in the event of a major terrorist attack or disaster.
Bei einem schweren Terroranschlag oder einer großen Katastrophe kommt dem Ineinandergreifen und der Abstimmung der entsprechenden Frühwarnsysteme (einschließlich eines Strafverfolgungsnetzes und eines Netzes der wichtigsten Infrastrukturen) wesentliche Bedeutung zu.
In response to the mandates given by the June European Council, the Commission has initiated a new process designed to assess the civil protection capabilities that are available at European level to assist countries affected by a major terrorist attack.
In Erfüllung der ihr im Juni vom Europäischen Rat übertragenen Aufgabe hat die Kommission einen neuen Prozess eingeleitet, in dessen Rahmen ermittelt werden soll, welche Zivilschutzfähigkeiten für die Unterstützung von durch einen schweren Terroranschlag betroffenen Ländern auf europäischer Ebene zur Verfügung stehen.
Terrorist Activity: The last major terrorist attack took place on March 11th, 2004 when synchronized bombings against Madrid train system killed 192 people and injured around 2,000.
Terroristische Aktivität: Der letzte große Terroranschlag fand am 11. März 2004 statt, als synchronisierte Bombenanschläge gegen das Zugsystem von Madrid 192 Menschen töteten und verletzten um 2.000.
Will this also be the case in Germany after a major terrorist attack?
Wird das in Deutschland nach einem großen Terroranschlag auch so kommen?
Indeed, each of the last three Presidencies was confronted with a major terrorist attack on European soil.
Jeder der letzten drei Ratsvorsitze war mit einem großen Terroranschlag auf europäischem Boden konfrontiert.
After a major terrorist attack on the press center in Grozny on December 4, 2014, Kadyrov accused Kaljapin of having financed the attack.
Nach einem schweren Terroranschlag auf das Pressezentrum in Grosny am 4. 12. 2014 beschuldigte Kadyrow Kaljapin, diesen Anschlag finanziert zu haben.
And that one name was the key to stopping a major terrorist attack.
Dadurch wurde ein schwerer terroristischer Angriff verhindert.
And each time, that name turned out to be the key to stopping a major terrorist attack.
Jedes Mal stellte sich dieser Name als Schlüssel zum Verhindern eines Terroranschlags heraus.
And even if investors think that another major terrorist attack will come, they cannot know when.
Und selbst wenn die Anleger glauben, dass ein weiterer terroristischer Anschlag kommen wird, wissen sie nicht, wann.
The fact that there has never been a major terrorist attack involving nuclear or other radioactive material should not blind us to the severity of the threat.
Nur weil es noch keinen größeren Terroranschlag mit nuklearem Material oder anderen radioaktiven Substanzen gab, dürfen wir die Tragweite der Bedrohung nicht ignorieren.
In each case, a single name gets added to what I wrote, and each time, that name turns out to be the key to stopping a major terrorist attack.
In jedem Fall war ein einzelner Name hinzugefügt worden, zu meinem Bericht und jedes Mal, entpuppte sich dieser Name als Schlüssel zum Stopp eines großen Terroranschlags.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor major terrorist attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 43 ms.
