But despite all those efforts, many major transformations fail due to issues with the "human factor".
Aber trotzt all dieser Bemühungen scheitern viele Veränderungen am "Faktor Mensch".
Our law firm has participated in numerous major transformations of companies and their restructuring projects.
Die Rechtsanwaltskanzlei beteiligte sich an vielen bedeutenden Änderungen der Handelsgesellschaften und ihren Restrukturalisierungsprojekten.
So far, the major transformations in learning have taken place outside the scope of general and vocational education and training.
Die großen Transformationen finden bislang außerhalb der allgemeinen und beruflichen Bildung statt.
If there are no major transformations this will be impossible!
Wenn es keine wesentliche Veränderungen gibt, wird es unmöglich sein!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.