Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
majority of interviewees
Vertaling van "majority of interviewees" in Duits
Mehrheit der Befragten
Nonetheless, a majority of interviewees are facing digitalisation with optimism.
Dennoch steht die Mehrheit der Befragten der Digitalisierung optimistisch gegenüber.
The great majority of interviewees indicated collaboration with all other occupational groups as helpful.
Die Mehrheit der Befragten gab an, die Zusammenarbeit mit anderen Berufsgruppen als hilfreich empfunden zu haben.
In the eyes of a majority of interviewees, these enterprises and organisations make a stable contribution to common good.
In den Augen der Mehrheit der Befragten leisten die Unternehmen und Organisationen einen stabilen Beitrag zum Gemeinwohl.
That being said, the preferred approach to finance homeownership for the majority of interviewees remains a bank loan.
Der bevorzugte Weg der Finanzierung ist jedoch für die Mehrheit der Befragten nach wie vor das Bankdarlehen, um die eigenen vier Wände zu finanzieren.
Reasons are manifold and can be ethical, economical and reasons of health or of religious and spiritual majority of interviewees of a forsa survey favoured a reduction of eating meat and more and more customers buy vegan meat alternatives at the supermarket.
Die Gründe hierfür sind vielfältig und können ethischer, ökologischer und gesundheitlicher oder auch religiöser und spiritueller Natur sein. Die Mehrheit der Befragten einer forsa-Umfrage befürwortet eine Reduzierung des Fleischverzehrs und immer mehr Verbraucher greifen auch im Supermarkt zu veganen Fleischalternativen.
A majority of interviewees (58%) would support a compulsory certification of the energy efficiency of buildings (GEAK).
Eine Mehrheit der Befragten (58%) würde eine obligatorische Zertifizierung der Energieeffizienz von Gebäuden (GEAK) unterstützen.
data based on surveys and the surveys themselves, conducted in 10 EU Member States, to prove that the majority of interviewees associate the mark applied for with the applicant and its Coca-Cola beverages
auf Umfragen gestützte Angaben sowie die Umfragen selbst, die in zehn Mitgliedstaaten der Union durchgeführt wurden, um nachzuweisen, dass die Mehrheit der Befragten die Anmeldemarke mit der Klägerin und ihren Coca-Cola-Getränken in Verbindung bringe
What the majority of interviewees most disliked was the size of their bathroom.
Die Befragten stören sich mit 43 Prozent am meisten an der Größe ihres aktuellen Badezimmers.
The majority of interviewees were employed as teachers, engineers, doctors, goldsmiths, traders and shopkeepers.
Die Mehrzahl der Befragten findet sich in folgenden Berufsgruppen: Lehrer, Ingenieure, Ärzte, Goldschmiede, Kaufleute.
Opinions about the presence of foreigners are generally positive: in 68 cities, a majority of interviewees agree that their presence is beneficial.
Die Meinungen zur Präsenz von Ausländern sind generell positiv: In 68 Städten bewerten die meisten Befragten die Präsenz von Ausländern als vorteilhaft.
Although a majority of interviewees still breakfast at home (69.3%), an increasing number of people have breakfast out (+6.9%).
Obwohl der Großteil der Befragten noch immer zu Hause frühstückt (69.3%), wird auch morgens immer mehr außer Haus gegessen (+6.9%).
The majority of interviewees were willing to allow publication of their interviews and allow to be portrayed in a photo-documentation in their living environment.
Die Mehrzahl der Interviewten war anlässlich der Interviews bereit, auf Datenschutz zu verzichten und sich in einer Fotodokumentation in ihrem Wohnumfeld porträtieren zu lassen.
The majority of interviewees perceived the primary benefit of an academic study program in midwifery as being the (presumed) higher level of recognition of midwives by doctors, though many referred to the hope that it would also result in society holding the profession in higher esteem.
Die Mehrheit der interviewten Personen sieht den größten Nutzen eines Studiums in der (vermuteten) höheren Anerkennung der Hebammen/Entbindungspfleger von Seiten der Ärzt/innen, wobei auch immer die erhoffte ebenfalls bessere Wertschätzung in der Gesellschaft angesprochen wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor majority of interviewees in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 36 ms.
