We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mehrheit gegen
A large majority opposes the exclusion amendments to Rule 90 and the one-minute speeches in Rule 78.
Es gibt eine starke Mehrheit gegen die Änderungsanträge zum Ausschluß von Artikel 90 und gegen die einminütige Redezeit des Artikels 78.
There isn't a majority in favour of any of the three options - a no-deal Brexit, the withdrawal agreement negotiated by Theresa May and the EU or the UK remaining in the EU - indeed, a majority opposes each of them.
Für keine der drei bekannten Optionen - den No-Deal-Brexit, den bereits von Theresa May und der EU ausgehandelten Deal oder den Verbleib Großbritanniens in der EU - gibt es eine Mehrheit, wohl aber jeweils eine Mehrheit gegen sie.
A majority opposes simplified statements - our politicians' habit.
Eine Mehrheit ist gegen vereinfachte Aussagen - im Gegensatz zu den Politikern.
This was a threat to the entire student body, which by a large majority opposes the AfD's far-right politics and the transformation of HU into a right-wing think tank.
Das war eine Drohung gegen die gesamte Studierendenschaft, die die rechtsextreme Politik der AfD und die Verwandlung der HU in eine rechte Denkfabrik mit großer Mehrheit ablehnt.
In Vermont 38 percent thought the majority supports legal access, while 37 percent thought the majority opposes it and 25 percent was not sure.
In Vermont dachten 38 Prozent, dass die Mehrheit einen legalen Zugang unterstützt, während 37 Prozent dachte, dass die Mehrheit dagegen ist, und 25 Prozent sich nicht sicher war.
Despite people's trust in the Second Pillar, a comparatively large majority opposes a lower conversion rate.
Der Glaubwürdigkeit der 2. Säule zum Trotz stellt sich eine relative große Mehrheit der befragten Personen gegen die Senkung des Umwandlungssatzes.
The vast majority opposes it, just as it opposes the government as a whole and especially Nicolas Sarkozy.
Die große Mehrheit ist dagegen, ebenso wie sie gegen die Regierung als Ganzes und gegen Nicolas Sarkozy im Speziellen ist.
Johnson has refused to rule out the prospect of suspending Parliament, in which a majority opposes a No Deal Brexit, in order to force through Brexit on October 31.
Für ihn scheint dies also weiterhin eine Möglichkeit zu sein, einen Brexit am 31. Oktober durchzusetzen - dann auch gegen ein House of Commons, in dem die Mehrheit sich gegen einen „No Deal" ausspricht.
That this should lead to users losing their right of anonymity, although the majority opposes this, is absurd.
Dass damit gleichzeitig ihr Recht auf Anonymität gegen ihre Meinungsmehrheit hintergangen werden kann, ist absurd.
A large majority opposes the exclusion amendments to Rule 90 and the one-minute speeches in Rule 78.
Es gibt eine starke Mehrheit gegen die Änderungsanträge zum Ausschluß von Artikel 90 und gegen die einminütige Redezeit des Artikels 78.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.