We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bloßzustellen
hereinzulegen
zum Narren machen
bloßstellen
sich lächerlich machen
dich zum Narren halten
zum Vollidioten machen
It's not nice to make a fool out of someone for entertainment.
Es ist nicht nett, jemanden der Unterhaltung wegen bloßzustellen.
He had no idea they were trying to make a fool out of him.
Er hatte keine Ahnung, dass sie versuchten, ihn bloßzustellen.
It was not nice to make a fool out of someone for your amusement.
Es war nicht nett, jemanden zu seinem Vergnügen hereinzulegen.
She plays tricks to make a fool out of her unsuspecting friends.
Sie spielt Streiche, um ihre ahnungslosen Freunde hereinzulegen.
It's wrong to make a fool out of people just to get a laugh.
Es ist falsch, Leute bloßzustellen, nur um zu lachen.
They attempted to make a fool out of him, but he stayed calm and collected.
Sie versuchten, ihn bloßzustellen, aber er blieb ruhig und gefasst.
He always tries to make a fool out of me during the meetings.
Er versucht immer, mich in den Meetings bloßzustellen.
He tried to make a fool out of her during the game.
Er versuchte, sie während des Spiels hereinzulegen.
He was hurt when she tried to make a fool out of him in front of others.
Er war verletzt, als sie ihn vor anderen bloßzustellen versuchte.
They attempted to make a fool out of their teacher with a prank.
Sie versuchten, ihren Lehrer mit einem Streich hereinzulegen.
I will never make a fool out of myself by waiting for someone.
Ich werde mich niemals zum Narren machen, indem ich auf jemanden warte.
Don't let him make a fool out of you at the party.
Lass ihn dich nicht auf der Party zum Narren halten.
I couldn't just let you make a fool out of me.
Ich konnte doch nicht zulassen, dass du mich zum Affen machst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.