We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
viele Fortschritte machen
This course is ideal for those who want to make a lot of progress in a short amount of time.
Wer in kurzer Zeit viele Fortschritte machen möchte, sollte diesen Kurs wählen.
If we can get the architects to understand the acoustic aspects and the education authorities to fund it, we'll make a lot of progress.
Wenn wir die Architekten dazu bringen können, die akustischen Aspekte zu verstehen und die Bildungsbehörden, sie zu finanzieren, werden wir viele Fortschritte machen.
We could make a lot of progress here.
Wir könnten hier eine Menge Fortschritte machen.
Step by step we were able make a lot of progress in most of the rooms already.
Schritt für Schritt konnten wir in den meisten Räumen bereits große Fortschritte erzielen.
In other words, we can make a lot of progress for these traits very quickly, but it will not make a more profitable cow.
Mit anderen Worten, wir können sehr schnell Fortschritte für diese Merkmale erzielen, aber wir erhalten dadurch keine profitablere Kuh.
If you are clear and you communicate in every situation, you can make a lot of progress.
Wenn ihr klar seid und in jeder Situation kommuniziert, könnt ihr große Fortschritte machen.
Our goal is to minimize the social costs and the environmental footprint of our work, because we are aware that the construction industry can still make a lot of progress in this field.
Unser Ziel ist es die sozialen Kosten und den ökologischen Fußabdruck unserer Arbeit zu verringern und wir sind uns darüber bewusst, dass in der Bauindustrie noch große Fortschritte geleistet werden können.
Before starting my coaching sessions I was much more indecisive and felt that being a working mother of two counted against me so I didn't really make a lot of progress.
Vor dem Coaching hatte ich lange gezögert, fühlte mich als berufstätige Mutter von zwei Kindern benachteiligt und kam nicht richtig voran.
Cuba must make a lot of progress on issues such as freedoms, rights, political rights in particular, and democratic openness, but I would insist that this is nothing new, it is not urgent.
Kuba muss große Fortschritte bei Themen wie Freiheiten, Rechte, besonders politische Rechte, und demokratische Öffnung machen, aber ich möchte betonen, dass dies nichts Neues ist, es besteht keine Dringlichkeit.
And if you're deliberative and think about what you're doing and keep on practicing, you can make a lot of progress in as short a time as seven weeks.
Und wenn du motiviert bist und überlegst was du tust und genügend übst, kannst du große Fortschritte in den sieben Wochen machen.
Matis is currently playing handicap 5, but with his spectacular progress, his extraordinary motivation and determination, I can say with a good conscience that he will make a lot of progress in the technical and mental part of the game.
Matis spielt momentan Handicap 5, aber durch seine spektakulären Fortschritte, seine außerordentliche Motivation und Entschlossenheit kann ich mit gutem Gewissen sagen, dass er noch sehr viele Fortschritte im technischen und mentalen Bereich machen wird.
Thanks to your loyalty, we have been able to make a lot of progress over the last 15 years, and we would like to take this opportunity to thank you for your loyalty - as part of a special campaign
Dank Ihrer Treue konnten wir in den letzten 15 Jahren viel bewegen, an dieser Stelle möchten wir uns - im Rahmen einer Sonderaktion - herzlich bei Ihnen bedanken.
As a paddler, however, you are basically rather lazy, which means that you try to make a lot of progress with little effort, explained the SUP professional.
Als Paddler ist man jedoch grundsätzlich eher faul, dass heißt man versucht mit wenig Aufwand viel vorwärts zu bringen, klärt der SUP-Profi auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.