Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make a quick getaway
Vertaling van "make a quick getaway" in Duits
schnell abhauen
You always said that it was better to go to the woman's house so that you could make a quick getaway.
Du sagtest immer das es besser wäre bei der Frau zu schlafen damit du schnell abhauen kannst.
Rolling repairs and permanent improvements could make the difference in your fight to survive... and you don't want to run out of fuel when trying to make a quick getaway.
Reparaturen und dauerhafte Verbesserungen könnten in deinem Überlebenskampf den entscheidenden Unterschied ausmachen. Du möchtest sicher nicht mit leerem Benzintank dastehen, wenn du schnell abhauen willst.
The continuous, optimal inclination ensures you make a quick getaway.
Durch eine durchgehende, optimale Neigung ist man schnell unterwegs.
Handy if you need to make a quick getaway.
Sehr praktisch, wenn du schnell flüchten musst.
Keep an eye on you in case we need to make a quick getaway.
Du bleibst ganz nah bei uns, falls wir schnell wegmüssen.
we may have to make a quick getaway.
Kann sein, dass wir schnell abdüsen müssen.
Try so say something that you honestly feel rather than just saying something to be nice or to make a quick getaway.
Sage etwas, das du aufrichtig so meinst, statt etwas, um nett zu sein und schnell gehen zu können.
The rooftop also has a helicopter waiting on the landing pad for when you need to make a quick getaway!
Auf der Dachterrasse wartet auch ein Hubschrauber auf dem Landeplatz, wenn du mal schnell irgendwo hin möchtest!
You are on the way to a business meeting or make a quick getaway and the stress is the last thing you need.
Sie sind auf dem Weg auf einen Geschäftstermin oder machen einen Kurzurlaub und Stress ist das letzte was Sie benötigen.
Use everything to your advantage - if you need to make a quick getaway from an enemy or need to get to the next circle stat, get inside a vehicle to do so.
Nutze alles zu deinem Vorteil. Steht eine schnelle Flucht vor einem Feind an oder musst du eilig zum nächsten Kreis, dann steig dazu in ein Fahrzeug.
All the people rail at the boy and accuse him of not having been careful enough, of having done it intentionally to make a quick getaway.
Jeder schimpft auf den Jungen ein, jeder bezichtigt ihn, nicht sorgsam genug gewesen zu sein, es mit Absicht getan zu haben, um sich aus dem Staub machen zu können.
Can they hide the gold bars and make a quick getaway in the car?
Können sie die Räuber mit dem Hubschrauber fangen und sie in die Zelle stecken?
You'd better hide the loot and make a quick getaway on the hidden water scooter before the police fly in with their helicopter and catch you!
Du solltest besser die Beute verstecken und dich schleunigst auf dem verborgenen Jetski aus dem Staub machen, bevor die Polizei mit dem Hub schrauber eintrifft und dich schnappt!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 52 ms.
