Vertaling van "make all the difference between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
machen den Unterschied zwischen
darüber entscheiden, ob
den Unterschied machen zwischen
den Unterschied machen, ob
den Unterschied ausmachen zwischen
Your sentences, word selection, subject matter, tone and style make all the difference between a compelling read and a newsletter to avoid at all costs.
Ihre Sätze, Wortwahl, Betreff, Ton und Stil machen den Unterschied zwischen einer überzeugenden Lesung und einem Newsletter der um jeden Preis vermieden werden sollte.
Keywords make all the difference between success and failure when it comes to PPC ad campaigns.
Keywords machen den Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg aus, wenn es um PPC-Kampagnen geht.
Additives can also make all the difference between good and excellent products.
Auch Additive machen einen wesentlichen Unterschied zwischen guten und ausgezeichneten Produkten.
This can make all the difference between winning and losing.
Dies kann den Unterschied ausmachen zwischen Sieg und Niederlage.
It can make all the difference between success and failure.
Sie kann entscheiden zwischen Erfolg und Niederlage.
It will make all the difference between visitors stopping or walking by.
Es wird den Unterschied machen, ob ein Besucher stoppt oder daran vorbei geht.
This aspect can sometimes make all the difference between a product sale or otherwise.
Dieser Aspekt könnte manchmal einen Unterschied in einem Produktverkauf machen.
The answers to these questions make all the difference between a marketing gag and a powerful feature.
Die Antworten auf diese Fragen unterschieden einen Marketing-Gag von einer mächtigen Funktion.
Timing can make all the difference between a good call and a bad call.
Dein Timing kann den Unterschied ausmachen zwischen einem guten und einem schlechten Anruf.
Having these roll off the tongue could make all the difference between getting coverage and not.
Diese könnten den Unterschied machen, ob Sie eine Berichterstattung erhalten oder nicht.
Power, endurance and the perfect handling of the sports equipment make all the difference between victory or defeat.
Kraft, Ausdauer und der perfekte Umgang mit dem technischen Gerät entscheiden dabei über Sieg und Niederlage.
Software supports doctors during operations that could make all the difference between life and death for their patients.
Software unterstützt Ärzte bei Operationen, die über Leben und Tod ihrer Patienten entscheiden.
It's often very minor things that make all the difference between victory and defeat.
Oft entscheiden Kleinigkeiten über Sieg und Niederlage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.