Don't make an object of your assistant; respect her ambitions and feelings.
Mach deine Assistentin nicht zum Objekt; respektiere ihre Ziele und Gefühle.
She refused to let the media make an object of her grief.
Sie wehrte sich dagegen, dass die Medien ihre Trauer zum Objekt machten.
Critics often make an object of certain themes in literature.
Kritiker machen oft bestimmte Themen in der Literatur zum Thema.
Some people make an object of their fears instead of confronting them.
Manche Menschen thematisieren ihre Ängste, anstatt sich ihnen zu stellen.
Teachers should not make an object of a student's mistakes in class.
Lehrer sollten nicht die Fehler einzelner Schüler im Unterricht thematisieren.
She tends to make an object of every small detail in her projects.
Sie neigt dazu, aus jedem kleinen Detail ihrer Projekte ein Thema zu machen.
Filmmakers often make an object of historical events to tell compelling stories.
Filmemacher machen oft historische Ereignisse zum Thema, um faszinierende Geschichten zu erzählen.
He didn't mean to make an object of her struggles during the discussion.
Er hatte nicht die Absicht, ihre Probleme während der Diskussion zum Thema zu machen.
Artists often make an object of everyday items to highlight their beauty.
Künstler machen oft aus Alltagsgegenständen ein Thema, um deren Schönheit hervorzuheben.
They tried not to make an object of the volunteer's efforts at the ceremony.
Sie versuchten, die Bemühungen der Freiwilligen in der Zeremonie nicht zum Thema zu machen.
Documentaries make an object of social issues to raise awareness.
Dokumentationen machen gesellschaftliche Probleme zum Thema, um Bewusstsein zu schaffen.
He likes to make an object of his childhood memories in his stories.
Er macht in seinen Geschichten gerne seine Kindheitserinnerungen zum Thema.
In his speech, he aimed to make an object of the community's achievements.
In seiner Rede wollte er die Errungenschaften der Gemeinschaft thematisieren.