Otherwise, we are unlikely ever to make any progress on this matter.
Anderenfalls werden wir in diesem Punkt nicht vorankommen.
Soon we won't be able to make any progress.
Both teams are locked in a stalemate, unable to make any progress in the match.
Beide Teams stecken in einer festgefahrenen Situation und können im Spiel nicht weiterkommen.
Without human infrastructure, we shall not make any progress.
Ohne menschliche Infrastruktur wird man nämlich nicht weiterkommen.
Naturally, we will not make any progress in this way.
You will not be able to make any progress in case that is breached.
Otherwise, you don't make any progress.
Then science would never make any progress.
Should you still not make any progress, please contact me at
Sollten Sie dennoch nicht weiterkommen, erreichen Sie mich unter
Companies realise that they won't make any progress with merely incremental, i.e. step-by-step, innovation.
Unternehmen erkennen, dass sie mit einer rein inkrementellen, also stufenweisen Innovation, nicht weiterkommen.
You help others, but also receive help in return - that's the only way to make any progress.
Man hilft anderen, aber bekommt auch Hilfe zurück - nur so kann man weiterkommen.
Should you still not make any progress, please contact us by mail and we will be happy to support you.
Sollten Sie dennoch nicht weiterkommen, kontaktieren sie uns am einfachsten per Mail und wir unterstützen Sie gerne.
You will not make any progress if you get your calories only from carbohydrates or fat.
Du wirst keine Fortschritte machen, wenn du auf deine Kalorien kommst, jedoch diese nur aus Kohlenhydraten oder Fett bestehen.