Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make atonement
Definitie
Vertaling van "make atonement" in Duits
Definitie
one he-goat, to make atonement for you.
und einen Ziegenbock, euch zu versöhnen.
Seven days you shall make atonement for the altar, and consecrate it, and the altar shall be most holy; whatever touches the altar shall become holy.
Sieben Tage sollst du den Altar versöhnen und ihn weihen, daß er sei ein Altar, das Allerheiligste.
Thus you shall purify the altar and make atonement for it.
So sollst du ihn entsündigen und entsühnen.
Thus shall the priest make atonement before the LORD for her unclean flow.
Er soll sie so vor dem Herrn wegen ihres verunreinigenden Ausflusses entsühnen.
For seven days they are to make atonement for the altar and cleanse it; thus they will dedicate it.
Und sollen also sieben Tage lang den Altar versöhnen und ihn reinigen und ihre Hände füllen.
In this way the priest will make atonement for the leader's sin, and he will be forgiven.
Und soll also der Priester seine Sünde versöhnen, so wird's ihm vergeben.
and the priest shall make atonement for him as concerning his sin, and he shall be forgiven.
Und soll also der Priester seine Sünde versöhnen, so wird's ihm vergeben.
'And no man is in the tent of meeting in his going in to make atonement in the sanctuary, till his coming out
Kein Mensch soll in der Hütte des Stifts sein, wenn er hineingeht, zu versöhnen im Heiligtum, bis er herausgehe
In this way the priest will make atonement before the Lord on behalf of the one to be cleansed.
Und soll der Priester den Gereinigten also versöhnen vor dem HERRN.
Thus shall he make atonement for him before the LORD.
So soll er ihn vor dem Herrn entsühnen.
he shall go out to the altar before Yahweh and make atonement for it.
so soll er zum Altar vor dem Herrn hinausgehen und ihn entsühnen.
That alone was enough to make atonement for my sins.
Damit habe ich für meine Sünden Buße getan.
So shall ye make atonement for the house.
Und so sollt ihr Sühnung tun für das Haus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make atonement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 283. Exact: 283. Verstreken tijd: 61 ms.
