We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bestimmte Änderungen vorzunehmen
bestimmte Änderungen vornehmen
gewisse Änderungen
gewisse Veränderungen
You can also make certain changes when you preview before printing.
Contact the hotel directly to make certain changes like smoking preference, bed type, or handicap access.
Setze dich direkt mit dem Hotel in Kontakt, um bestimmte Änderungen vorzunehmen, wie beispielsweise Präferenzen zum Raucherzimmer oder Nichtraucherzimmer, Bettenanordnung und Behindertenzugang.
Exists below a exercise that you will help if you want to make certain changes.
If you want to allow users to make certain changes in the sheet, such as resizing, sorting, or filtering, select the check boxes for those options under At run time, allow.
Wenn Sie zulassen möchten, dass der Benutzer bestimmte Änderungen vornehmen kann, beispielsweise das Ändern der Größe, Sortieren oder Filtern, aktivieren Sie die entsprechenden Kontrollkästchen unter Zur Laufzeit zulassen.
It is inevitable that your business rules for compensation and benefits will change over time. You can create new elements and disable existing ones at any time. You can also make certain changes to existing elements and links, as outlined below.
Naturgemäß ändern sich die Regeln für Vergütungen und Leistungen im Lauf der Zeit. Sie können in diesem Zusammenhang jederzeit neue Elemente erstellen oder vorhandene inaktivieren. Sie können an vorhandenen Elementen und Verknüpfungen auch bestimmte Änderungen vornehmen, die nachfolgend erläutert werden.
It has always been Google's policy to comply with privacy laws, so we've agreed to make certain changes affecting our own products and partners using Google products.
Da wir uns seit jeher an die Datenschutzgesetze halten, haben wir uns bereit erklärt, bestimmte Änderungen vorzunehmen, die sich auf unsere Produkte und unsere Partner auswirken, die Google-Produkte verwenden.
It will also propose to the European Chemicals Agency to make certain changes in the existing database of registered chemicals under REACH so as to improve and facilitate the search of information on registered substances used for hydraulic fracturing purposes.
Außerdem wird sie der Europäischen Chemikalienagentur vorschlagen, in der bestehenden Datenbank registrierter Chemikalien im Rahmen von REACH bestimmte Änderungen vorzunehmen, um die Suche nach Informationen über registrierte Stoffe, die beim hydraulischen Fracking eingesetzt werden, zu verbessern und zu erleichtern.
Last year, in September, Congress was considering to make certain changes including raising the minimum required investment amount for the EB-5 visa from $ 500,000 to $ 800,000.
Im vergangenen Jahr, im September, war der Kongress erwägt, bestimmte Änderungen vorzunehmen, einschließlich der Erhöhung der erforderlichen Mindestbetrag für das EB-5 Visum von $ 500.000 bis $ 800.000.
You can make certain changes to a virtual hard disk after you create it.
This would then allow us to make certain changes to the precautionary measures already taken.
Das würde uns dann erlauben, gewisse Modifikationen bei den getroffenen Schutzmaßnahmen vorzunehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.