Download for Windows Premium
Publiciteit
make changes to the order

Vertaling van "make changes to the order" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Änderungen an der Bestellung vornehmen
At the customer's request (via e-mail or telephone) we can make changes to the order.
Auf Wunsch des Kunden (per E-Mail oder Telefon) können wir Änderungen an der Bestellung vornehmen.
At this point, you can no longer make changes to the order.
Zu diesem Zeitpunkt kannst du nichts mehr ändern.
You can still make changes to the order at this point.
Du kannst deine Bestellung immer noch ändern.
At that point it is unfortunately no longer possible to make changes to the order.
Daher ist es leider nicht mehr möglich eine Modifikation an der Bestellung vorzunehmen.
The buyer may cancel the order or make changes to the order only until it is shipped.
Der Käufer darf die Bestellung stornieren bzw. Änderungen vornehmen, nur bis zum Wegschicken.
Can I cancel my order, or make changes to the order?
Kann ich meine Bestellung stornieren oder Änderungen vornehmen?
If the order have already left then we can not make changes to the order.
Wenn die Bestellung bereits vergeben ist, können wir keine Änderungen an der Bestellung vornehmen.
The organiser reserves the right to change training staff and make changes to the order and content of course components if necessary.
Der Veranstalter behält sich wenn nötig vor, die Dozenten zu wechseln und Änderungen im Ablauf und beim Inhalt vorzunehmen.
You can contact us at any time to make changes to the order until the time of shipment; after which you can no longer change the order placed.
Änderungen bei der Bestellung können Sie jederzeit zu unserem Kundenservice bis zum Zeitpunkt der Lieferung nachfragen; nach diesem Moment kann man die Bestellung nicht mehr verändern.
To make changes to the order, click on the cog icon on the order line, double click on the order line or in trade watch on the chart or right click the order line and select modify order.
Um Änderungen an der Order vorzunehmen, klicken Sie auf das Zahnradsymbol in der Orderlinie. Machen Sie einen Doppelklick auf die Orderlinie oder auf Trade Watch auf dem Chart oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Orderlinie und wählen Sie "Order ändern".
The respective agreement is concluded with the content of the order made by MOBOTIX, subject to MOBOTIX's right to make changes to the order (delivery time, order size, etc.) if the Supplier allows this.
Der jeweilige Vertrag kommt mit dem Inhalt der Bestellung von MOBOTIX vorbehaltlich des Rechts von MOBOTIX auf Änderung der Bestellung (Lieferzeit, Bestellmenge etc.) zustande, wenn der Lieferant nicht widerspricht.
To make changes to the order, click the "Change Order" button.
Um die Bestellung zu ändern, klicken Sie auf den Button "Change Order" (Bestellung ändern).
2.3 If the Customer wishes to make changes to the order, these shall only be binding if KASPERSKIAN agrees to them in writing.
2.3 Wünscht der Kunde gegenüber der Bestellung Änderungen, sind diese nur verbindlich, wenn KASPERSKIAN schriftlich zustimmt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 98 ms.