The data collected will make evident the need for further research.
Die gesammelten Daten werden den Bedarf an weiterer Forschung verdeutlichen.
The director's decisions make evident his commitment to the project.
Die Entscheidungen des Direktors verdeutlichen sein Engagement für das Projekt.
The presentations make evident, that the local conditions are different.
Die Präsentation zeigt, dass die örtlichen Bedingungen unterschiedlich sind.
The artwork displayed will make evident the artist's unique style.
Die ausgestellte Kunst wird den einzigartigen Stil des Künstlers deutlich machen.
Their actions make evident a lack of respect for the rules.
Ihre Handlungen verdeutlichen einen Mangel an Respekt gegenüber den Regeln.
His statement will make evident the challenges they are facing.
Seine Aussage wird die Herausforderungen verdeutlichen, denen sie gegenüberstehen.
Photographs from the event will make evident the joy and excitement present.
Fotos von der Veranstaltung werden die Freude und Begeisterung verdeutlichen, die vorhanden waren.
Statements from experts can make evident the importance of early education.
Aussagen von Experten können die Bedeutung frühkindlicher Bildung verdeutlichen.
Statistics make evident that exercise improves overall health.
Statistiken zeigen deutlich, dass Bewegung die allgemeine Gesundheit verbessert.
With clear examples, he will make evident his point.
Mit klaren Beispielen wird er seine Argumentation verdeutlichen.
The test results will make evident if the treatment is effective.
Die Testergebnisse werden verdeutlichen, ob die Behandlung wirksam ist.
The experiments conducted will make evident the validity of the hypothesis.
Die durchgeführten Experimente werden die Gültigkeit der Hypothese verdeutlichen.
Her kind gestures make evident her genuine care for others.
Ihre freundlichen Gesten verdeutlichen ihre aufrichtige Fürsorge für andere.