We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
über alles lustig machen
I would rather make fun of everything than be tragic.
Ich möchte mich lieber über alles lustig machen, als erschüttert zu sein.
The worse part of intelligence, so-called, is that you can make fun of everything.
Das Schlimmste an der so genannten Intelligenz ist, dass ihr euch über alles lustig machen könnt.
That's the easiest way, to make fun of everything and get rid of it.
Das ist das Einfachste: sich über alles lustig machen, um es los zu werden.
Why? Because these kids make fun of everything.
Weil Kinder sich über alles lustig machen.
You make fun of everything I do, including my job.
Du machst dich über alles lustig, sogar über meinen Job.
I will ask you to stifle your urge to make fun of everything that is decent.
Ich bitte Sie, Ihren Drang zu unterdrücken, alles Anständige zu verarschen.
Kids make fun of everything, right? Ls it just me or did it suddenly get a little chilly in here? I think it may be that vent there.
Geht es nur mir so oder wird es hier gerade ganz schön frisch? Ah. Das ist bestimmt der Ventilator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.