A thick sauce will gum up the pasta and make it harder to eat.
Eine dicke Soße wird die Pasta verkleben und das Essen erschweren.
Therefore there are differences that make it harder to compare buildings.
Damit ergeben sich Differenzen, die den Vergleich von Gebäuden erschweren.
All of these things make it harder to run a profitable bank.
That will make it harder, but not impossible.
Es macht es schwieriger, aber nicht unmöglich.
This can be unsettling and make it harder to achieve financial goals.
Dies kann beunruhigend sein und das Erreichen finanzieller Ziele erschweren.
Politicians crying wolf about imaginary crises make it harder to address real problems.
Politiker, die wegen eingebildeter Krisen falschen Alarm schlagen, erschweren die Lösung echter Probleme.
Calcium can make it harder for your body to absorb certain medicines.
Kalzium kann es Ihrem Körper erschweren, gewisse medizinische Stoffe zu absorbieren.
For example, it can make it harder to enforce users' rights.
So kann beispielsweise die Durchsetzung der Rechte der Nutzer erschwert werden.
Levodopa/carbidopa may make it harder for your body to use iron.
Levodopa/Carbidopa kann die Aufnahme von Eisen durch den Körper erschweren.
Dry nasal passages make it harder for your body to cure the infection.
Trockene Nasenwege erschweren deinem Körper die Heilung der Infektion.
Untreated psoriasis can make it harder for your internal organs to function.
Unbehandelte Psoriasis kann die Funktion Ihrer inneren Organe erschweren.
This change may make it harder for the drug to work.
Diese Änderung erschwert die Wirksamkeit des Medikaments.
Some minerals will make it harder for your body to absorb magnesium.
Einige Mineralien erschweren die Aufnahme von Magnesium.