Vertaling van "make it stop" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And I thought that there was no other way to make it stop.
There's never anything to make it stop hurting.
We have to think of something to make it stop.
I'd say "yes" - just to make it stop.
Ich würde Ja sagen, damit es aufhört.
Poor kid pulled the fire alarm just to make it stop.
Der Junge hat den Feueralarm ausgelöst, damit es aufhört.
We'll be hearing from someone soon with a offer to make it stop.
Bald macht uns jemand ein Angebot, damit es aufhört.
You torture somebody, they'll tell you anything to make it stop.
Wenn man jemanden foltert, erzählt der einem alles, nur, damit es aufhört.
I think I need some help to make it stop.
Ich denke, ich brauche Hilfe, damit es aufhört.
It hurt; I was trying to make it stop violently shaking.
Es schmerzte; ich versuchte das heftige Schütteln zu stoppen.
And I don't know how to make it stop.
And then I pet the robot to make it stop crying.
Dann streichelte ich den Roboter, damit er zu heulen aufhörte.
Tell me where the chip is, I'll make it stop.
Or you can press the red button again to make it stop.