Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it very difficult
Vertaling van "make it very difficult" in Duits
machen es sehr schwierig
es sehr schwierig machen
machen es sehr schwer
sehr erschweren
erheblich erschweren
erschweren es
es sehr schwer machen
This will make it very difficult for your dog to make the leap.
Dies macht es deinem Hund sehr schwer, den Sprung zu schaffen.
System challenges can make it very difficult to use data effectively.
Systembedingte Herausforderungen können eine effiziente Datennutzung extrem erschweren.
You make it very difficult for me to hang on to a lot of old notions.
Du machst es mir schwer, den alten Groll zu pflegen.
For the many atolls, shallow waters, and canals make it very difficult to predict the current.
Denn durch die vielen Atolle, Untiefen, Kanaele laesst sich die Stroemung nur schwer vorhersagen.
This make it very difficult for the organisations to take a strong position in the decision-making process and in public debate.
Dies macht es für die Organisationen sehr schwierig, im Beschlussfassungsprozess und in der öffentlichen Debatte eine starke Position einzunehmen.
Shame and fear can make it very difficult to come forward and ask for help.
Gefühle wie Scham und Angst erschweren es sich zu öffnen, und um Hilfe zu bitten.
They make it very difficult to fall asleep, particularly if they are consumed later on in the day.
Sie erschweren das Einschlafen, besonders dann, wenn sie am Abend eingenommen werden.
The wind on the peninsula can quickly change its direction and strength and would make it very difficult to get the boat out.
Der Wind bei uns kann schnell seine Richtung und Stärke ändern und würde das herausholen des Bootes sehr erschweren.
Moreover the ball can be placed short over the net to make it very difficult for your opponent to execute his next attacking stroke.
Außerdem kann der Ball beim Block sehr kurz hinter das Netz gelegt werden, um Ihrem Gegner den nächsten Angriffsschlag so schwierig wie möglich zu gestalten.
The great differences between and the complexity of national conflict-of-law rules make it very difficult for international couples to predict which law will apply to their divorce or legal separation proceeding.
Wegen der großen Unterschiede zwischen den Kollisionsnormen der Mitgliedstaaten sowie deren Komplexität können Ehepaare mit internationalem Hintergrund kaum absehen, welches Recht für sie in Scheidungs- oder Trennungsverfahren gilt.
Which would make it very difficult for the victim to stand and nearly impossible for him to escape.
Was es sehr schwierig für das Opfer gemacht hätte, zu stehen und es fast unmöglich für ihn - gewesen wäre, zu entkommen.
The products in this range are manufactured in unique fabric qualities and have special seams and pockets which make it very difficult for sparks, flames and splashes from dangerous liquids to find their way to your skin.
Die Produkte dieser Kollektion sind aus einem besonderen Stoff gefertigt, der in Kombination mit speziellen Nähten und Taschen dafür sorgt, dass Funken, Flammen oder Spritzer von gefährlichen Flüssigkeiten Sie nicht gefährden.
This would make it very difficult to fulfil various legal obligations.
Dies würde die Erfüllung verschiedener rechtlicher Verpflichtungen sehr erschweren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 159 ms.
