Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make it very difficult
Vertaling van "make it very difficult" in Duits
machen es sehr schwierig
es sehr schwierig machen
machen es sehr schwer
sehr erschweren
erheblich erschweren
erschweren es
es sehr schwer machen
These things make it very difficult for anyone to understand what the toddler is saying.
Diese Dinge machen es sehr schwierig für alle, zu verstehen, was das Kind sagt.
Recurring financial markets crisis and new political conflicts make it very difficult to identify opportunities and weigh risks.
Immer wiederkehrende Krisen an den Finanzmärkten, aber auch neue politische Konflikte machen es sehr schwierig, Chancen zu erkennen und Risiken abzuwägen.
Serious hunger pangs could make it very difficult to cut down calories.
Ernsthafter Hunger könnte es sehr schwierig machen, Kalorien zu reduzieren.
This distance would make it very difficult.
Diese Distanz würde es sehr schwierig machen.
These make it very difficult to compare lists of different providers and merge.
Diese machen es sehr schwer, Listen verschiedener Anbieter zu vergleichen und zusammenzuführen.
Continuing violence and the social problems connected with it make it very difficult to integrate women into the labour market.
Die andauernde Gewalt und die damit verbundenen sozialen Probleme machen es sehr schwer, Frauen in den Arbeitsmarkt zu integrieren.
Laws, social norms and other factors can make it very difficult to enact immediate change.
Gesetze, soziale Normen und andere Faktoren können es sehr schwierig machen, sofortige Veränderungen zu bewirken.
It's technically possible, but most live streaming casinos implement measures that make it very difficult.
Es ist technisch möglich, aber die meisten Live-Streaming-Casinos implementieren Maßnahmen, die es sehr schwierig machen.
The modifiers make it very difficult to tell whether a terrier is homozygous for one of the piebald alleles or has both.
Die Modifikatoren machen es sehr schwierig zu bestimmen, ob ein Terrier homozygot für eine der beiden Weiss-Scheckungen ist oder beide trägt.
The many restaurants offer a wide range and high standard of cuisine which make it very difficult to have a "favourite".
Die vielen Restaurants bieten eine breite Auswahl und hohe Qualität der Küche, die es sehr schwierig machen, einen "Favoriten" zu haben.
The casino's wagering requirements make it very difficult to reach a positive balance once you meet the requirements.
Die Wettanforderungen des Casinos machen es sehr schwierig, einen positiven Saldo zu erreichen, sobald Sie die Anforderungen erfüllen.
Some projects make it very difficult to override a veto; others allow them to be overridden by regular majority vote, perhaps after an enforced delay for more discussion.
Manche Projekte machen es sehr schwer ein Veto aufzuheben; andere erlauben ihre Aufhebung durch eine gewöhnliche Mehrheit, etwa nach einer erzwungenen Verzögerung für weitere Diskussion.
But most of those dreams were smashed against the bureaucratic rocks as myriad laws and regs make it very difficult to amass riches in today's Germany.
Aber die meisten dieser Träume wurden an den bürokratischen Felsen der Myriaden von Gesetzen und Anordnungen zerschmettert und machen es sehr schwierig, Vermögen im heutigen Deutschland anzusammeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 116 ms.
