Grandparents often make much of their grandchildren during the holidays and special occasions.
Großeltern verwöhnen ihre Enkelkinder an Feiertagen und besonderen Anlässen nach Strich und Faden.
Friends can sometimes make much of each other's dreams and aspirations.
Freunde können manchmal die Träume und Ziele des anderen besonders würdigen.
Friends should make much of each other's efforts and hard work.
Freunde sollten die Bemühungen und harte Arbeit des anderen wertschätzen.
Parents often make much of their children's first milestones in life.
Eltern zelebrieren oft die ersten Meilensteine ihrer Kinder im Leben.
Every year, they make much of their anniversary with a big celebration.
Jedes Jahr feiern sie ihren Jahrestag ausgiebig mit einer großen Feier.
She tries not to make much of her mistakes during the presentation.
Sie versucht, ihre Fehler während der Präsentation nicht überzubewerten.
The teachers make much of their students' achievements to encourage them.
Die Lehrer heben die Leistungen ihrer Schüler hervor, um sie zu ermutigen.
My neighbors always make much of their garden during the spring.
Meine Nachbarn kümmern sich im Frühling immer besonders liebevoll um ihren Garten.
They make much of their grandmother's stories from the past.
Sie hegen und pflegen die Geschichten ihrer Großmutter aus der Vergangenheit.
He doesn't make much of his problems and always seems optimistic.
Er macht kein großes Aufheben um seine Probleme und wirkt immer optimistisch.
Everyone else may not make much of it, but I see its significance.
Andere mögen es nicht für wichtig halten, aber ich erkenne seine Bedeutung.
I appreciate how they make much of my accomplishments at work.
Ich schätze es sehr, wie sie meine Erfolge bei der Arbeit würdigen.
Do not make much of the gossip; it rarely reflects the truth.
Schenke dem Klatsch keine große Beachtung; er spiegelt selten die Wahrheit wider.