We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entschuldige mich nicht
ich entschuldige mich
niemals entschuldigen
entschuldigen uns nicht dafür
Like I said, I make no apologies for my temperament.
Wie ich sagte, ich entschuldige mich nicht für mein Temperament.
I make no apologies for a heavy work load.
Ich entschuldige mich nicht für die große Arbeitslast.
I stress and make no apologies for stressing that the counties of Donegal, Cavan, Monaghan, Sligo, Leitrim, Roscommon, Mayo and Galway - all of which are in my Euro-constituency - still remain amongst the most handicapped.
Ich betone, und ich entschuldige mich nicht zu betonen, daß die Grafschaften Donegal, Cavan, Monaghan, Sligo, Leitrim, Roscommon, Mayo und Galway - die alle in meinem Euro-Wahlkreis liegen - noch immer zu den benachteiligtsten gehören.
Now, I make no apologies for being star-struck.
Ich entschuldige mich nicht dafür, beeindruckt zu sein.
'I make no apologies for the predominantly political slant of the first eight tracks.
Ich entschuldige mich nicht für die politische Gewichtung der ersten acht Titel.
I make no apologies for the means.
Ich entschuldige mich nicht für die Mittel.
I make no apologies for my methods.
Ich entschuldige mich nicht für meine Methoden.
I make no apologies when it pertains to the well-being of my granddaughter.
Ich entschuldige mich nicht, wenn es um Jennys Wohl geht.
I make no apologies for who I am or what I do.
Ich entschuldige mich nicht dafür, wer ich bin oder was ich tue.
I make no apologies for saying it.
Ich entschuldige mich nicht für meine Ausdrucksweise.
I make no apologies.
Ich entschuldige mich nicht.
I make no apologies for this statement: It is neither subjective nor malicious but a simple, easily verifiable statement of fact.
Ich entschuldige mich nicht für diese Aussage: Sie ist weder subjektiv, noch böswillig, sondern lediglich eine einfache, leicht zu überprüfende Feststellung der Tatsachen.
Yes, I am very political and make no apologies about that.
Ja, ich bin sehr politisch und ich entschuldige mich auch nicht dafür.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.