Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make provision for
Definitie
Vertaling van "make provision for" in Duits
Definitie
The manager will make provision for training sessions throughout the year.
Der Manager wird das ganze Jahr über Schulungen vorsehen.
It may make provision for the charging of fees.
Er kann die Erhebung von Gebühren vorsehen.
Farmers must make provision for their crops during drought conditions.
Landwirte müssen Vorkehrungen für ihre Ernte während Dürreperioden treffen.
We should already make provision for the future decommissioning of plants which are still in operation at the moment.
Auch für Anlagen, die noch in Betrieb sind, müssen bereits jetzt Vorkehrungen für künftige Rückbauarbeiten getroffen werden.
The substance of the authorisation must also make provision for this possibility.
Im Rahmen der Zulassung muss diese Möglichkeit vorgesehen werden.
Public and private operators should make provision for these investments in their budgets and projects.
Die öffentlichen und privaten Betreiber sollten in ihren Budgets und Vorhaben die entsprechenden Investitionen vorsehen.
It may make provision for further data and documents.
Es kann weitere Angaben und Unterlagen vorsehen.
Producers must make provision for the collection of waste that is not from private households.
Die Erzeuger müssen Vorkehrungen für die Sammlung der Altgeräte treffen, die nicht aus Privathaushalten stammen.
The manufacturer shall make provision for the subsequent compulsory display of the EU type-approval mark.
Der Hersteller muss Vorkehrungen für die vorgeschriebene spätere Anbringung des EU-Typgenehmigungszeichens treffen.
A ministerial order, the Court said, could not make provision for any such abandonment.
Der Rechnungshof hat daher erklärt, dass ein Ministerialerlass keinen Verzicht vorsehen könne.
Some Member States make provision for methods of supplying consumers with relevant information.
In einigen Mitgliedstaaten sind spezielle Verfahren zur Verbraucherinformation vorgesehen.
Not all Member States make provision for such payments in their national law
Nicht alle Mitgliedstaaten haben in ihren Rechtsvorschriften solche Zahlungen vorgesehen.
Member States may make provision for tax incentives for the vehicles covered by this Directive.
Die Mitgliedstaaten können für die unter diese Richtlinie fallenden Fahrzeuge steuerliche Anreize vorsehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor make provision for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 581. Exact: 581. Verstreken tijd: 110 ms.
