Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make such changes without
Examples with "make such changes without" and their translation in Duits
We may make such changes without providing you with any prior notification.
Wir können solche Veränderungen vornehmen, ohne sie vorab anzukündigen.
We will revise the software described in this manual and reserve the right to make such changes without obligation to notify the purchaser.
Vermeer will periodically revise the information, services, and resources contained on the Site and reserves the right to make such changes without any obligation to notify past, current or prospective visitors.
Vermeer wird die Informationen, Dienstleistungen und Ressourcen auf der Website regelmäßig aktualisieren und behält sich das Recht vor, solche Änderungen vorzunehmen, ohne jedoch verpflichtet zu sein, frühere, derzeitige oder zukünftige Besucher zu benachrichtigen.
Norican Group may from time to time revise the information, services and the resources contained in this website and reserves the right to make such changes without any obligation to notify past, current or prospective visitors.
Die Norican Group kann die auf dieser Website enthaltenen Informationen, Dienste und Ressourcen gelegentlich ändern und behält sich das Recht vor, diese Änderungen vorzunehmen, ohne frühere, aktuelle oder zukünftige Besucher darauf hinweisen zu müssen.
The Company may from time to time revise the information, services and the resources contained in this website and reserves the right to make such changes without any obligation to notify past, current or prospective visitors.
Das Unternehmen ist berechtigt, die Informationen, Dienstleistungen und Ressourcen dieser Website gelegentlich zu überarbeiten und behält sich das Recht vor, solche Änderungen durchzuführen, ohne verpflichtet zu sein, dies früheren, derzeitigen oder zukünftigen Besuchern mitzuteilen.
Interact China may revise, supplement or delete information, services and/or the resources contained in the Web site and reserves the right to make such changes without prior notification to past, current or prospective visitors.
Interact China kann die auf dieser Website enthaltenen Informationen, Dienstleistungen und/oder Ressourcen ändern, ergänzen oder löschen und behält sich das Recht vor, derartige Änderungen ohne Verpflichtung zur Bekanntmachung an frühere, derzeitige oder künftige Besucher vorzunehmen.
Vermeer Mid Atlantic will periodically revise the information, services and resources contained in this website and reserves the right to make such changes without any obligation to notify past, current, or prospective visitors.
Die Vermeer Corporation wird die Informationen, Dienstleistungen, Produkte und Ressourcen auf der Website regelmäßig aktualisieren und behält sich das Recht vor, solche Änderungen vorzunehmen, ohne jedoch verpflichtet zu sein, frühere, derzeitige oder zukünftige Besucher zu benachrichtigen.
Does the Commission not think that it should make such changes without delay, bearing in mind that the new agricultural chapter of the Association Agreement with Morocco provides for an increase in tomato imports to the EU?
Ist die Kommission nicht der Ansicht, dass sie diese Änderungen unverzüglich vornehmen sollte, da das neue Agrarkapitel des Assoziationsabkommens mit Marokko eine Erhöhung der Tomateneinfuhren in die EU vorsieht?
Andere resultaten
Therefore, a good luthier should not make such a change without considering a truss rod.
Deshalb sollte ein guter Gitarrenbauer eine solche Änderung nicht vornehmen ohne einen Halsstab zu berücksichtigen.
It was pretty clear that they had no right to make such a change without amending the constitution; so, at the same time, they passed a law declaring that the constitutional court could no longer rule on the validity of their decisions.
Es war sehr deutlich, dass sie ohne Verfassungsänderung kein Recht zu einem solchen Wechsel verabschiedeten sie zeitgleich ein Gesetz mit dem Inhalt, dass der Verfassungsgerichtshof nicht länger über die Gültigkeit ihrer Entscheidungen zu befinden habe.
You should check the content of these Terms and Conditions periodically for changes as ACTION CERTIFICATION LLC reserves the right to make such changes, without notice to you.
Sie sollten den Inhalt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen regelmäßig auf Änderungen überprüfen, da ACTION CERTIFICATION LLC sich das Recht vorbehält, solche Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
I do not believe it is right to make a change of such magnitude without specifically consulting the people on whose behalf we govern.
Meiner Ansicht nach ist es nicht richtig, eine Veränderung dieser Größenordnung durchzuführen, ohne sich ausdrücklich mit den Menschen beraten zu haben, in deren Auftrag wir regieren.
Please note that we may make such changes at our own discretion and without prior announcement.
Änderungen können in eigener Sache und ohne vorherige Ankündigung geschehen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13931. Exact: 8. Verstreken tijd: 341 ms.
