Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make sure that your message
Vertaling van "make sure that your message" in Duits
damit Ihre Botschaft
dafür, dass Ihre Botschaft
Viewers are automatically recognized by an optional human sensor and screen settings adjusted to make sure that your message will shine in the crowd.
Ein optionaler Human Sensor erkennt automatisch, ob sich Betrachter in der Nähe befinden. Dann werden die Bildschirmeinstellungen entsprechend angepasst, damit Ihre Botschaft nicht in der Menge untergeht, sondern glänzend zur Geltung kommt.
And to make sure that your message really makes the rounds, it can appear here, there and wherever in rotation.
Damit Ihre Botschaft so richtig rundgeht, kann sie per Rotation dann hier und da und dort erscheinen.
We make sure that your message gets home in every language.
Wir stellen sicher, dass Ihre Botschaft in jeder Sprache ankommt.
Moreover, you have to make sure that your message is legible.
Außerdem müssen Sie darauf achten, dass Ihre Botschaft lesbar ist.
And who make sure that your message arrives - and stays.
Und die dafür sorgt, dass Ihre Botschaft ankommt - und bleibt.
How do you make sure that your message reaches people?
Wie erreichen Sie die Menschen mit Ihrer Botschaft?
And so you work hard to make sure that your message is clear, interesting, and well-crafted.
Also arbeiten Sie hart daran, Ihre Botschaft klar, interessant und prägnant zu formulieren.
You can rely on us to make sure that your message is understood correctly and adequately by the receiver.
Sie können sich darauf verlassen, dass die Botschaft korrekt und adäquat beim Empfänger ankommt.
He can use his cultural expertise to make sure that your message is understood exactly as you intended.
Mit seiner kulturellen Expertise sorgt er dafür, dass Ihre Botschaft so verstanden wird, wie Sie sie aussenden.
The first and most important step, is to make sure that your message is in the correct format.
Der erste und wichtigste Schritt besteht darin, sicherzustellen, dass die Nachricht im richtigen Format vorliegt.
We are passionate about language and we make sure that your message is delivered in its most perfect form.
Wir sind Sprachdienstleister aus Leidenschaft und stellen somit sicher, dass Ihre Texte in perfekter Form ausgeliefert werden.
Customer magazine, newsletter or app - we make sure that your message reaches your target audience.
Kundenzeitung, Newsletter oder App - wir sorgen dafür, dass Ihre Botschaften ankommen.
We combine content, fascination and inspiration to make sure that your message is not only brought home, but also has a lasting positive effect.
Wir vermitteln Content, Faszination und Inspiration, damit Ihre Botschaften nicht nur ankommen, sondern nachhaltig positiv wirken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 72 ms.
