Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make the decisive difference
Vertaling van "make the decisive difference" in Duits
den entscheidenden Unterschied machen
machen den entscheidenden Unterschied
den entscheidenden Unterschied ausmachen
The combination of a structured identification of ideas and a creative ideation will make the decisive difference for you and in your competitive environment.
Die Kombination aus strukturierter Identifikation von Ideen und kreativer Ideation wird dabei für Sie und in Ihrem Wettbewerbsumfeld den entscheidenden Unterschied machen.
The willingness to get deeply involved in the details in order to develop tiny improvements over generations, which together make the decisive difference.
Die Bereitschaft, sich tief in die Details einzuarbeiten, um über Generationen klitzekleine Verbesserungen zu entwickeln, die in der Summe aber den entscheidenden Unterschied machen.
This mix plus our love for our job make the decisive difference.
Dieser Mix plus unsere Liebe für den Job machen den entscheidenden Unterschied.
The perfect interaction between an optimally fitting socket, the correct setting of the joint and the ideal statics of a prosthesis make the decisive difference.
Das perfekte Zusammenspiel zwischen einem optimal passenden Schaft, dem richtigen Setting des Gelenks und der idealen Statik einer Prothese machen den entscheidenden Unterschied.
The decisive factor is the inner attitude, because it is not the microstructures themselves that make the decisive difference, but the credibility with which people are invited to open up and actively participate.
Ausschlaggebend ist die innere Haltung, denn nicht die Mikrostrukturen selbst machen den entscheidenden Unterschied, sondern die Glaubwürdigkeit, mit der Menschen dazu eingeladen werden, sich zu öffnen und aktiv mitzugestalten.
Because more and more companies are basing their strategies on sustainability, such an additional qualification can make the decisive difference when applying for a job.
Da immer mehr Firmen ihre Firmenstrategie auf „Nachhaltigkeit" und „verantwortungsvolles Handeln" ausrichten, kann eine solche Zusatzqualifikation bei einer Bewerbung den entscheidenden Unterschied machen.
As a service provider with intelligent services we are able to make the decisive difference here in achieving 100% digitisation.
Um einen Digitalisierungsgrad von 100% zu erreichen, können wir als Dienstleister mit intelligenten Services hier den entscheidenden Unterschied machen.
These integrations make the decisive difference
Diese Integrationen machen den entscheidenden Unterschied aus
And the conclusion he comes to - "But then it is the book of life that would make the decisive difference" - also seems to be perfectly correct.
Und die Schlussfolgerung: „Dann jedoch würde das Buch des Lebens wohl den entscheidenden Unterschied machen" scheint dann auch ganz richtig zu sein.
It's in projects like this one that ERCO products can make the decisive difference.
Gerade bei solchen Anforderungen können ERCO Produkte den entscheidenden Unterschied machen.
Roller curve conveyors: Innovative details make the decisive difference!
Rollenkurven: Innovative Details machen den entscheidenden Unterschied aus!
Because of the high quality we make the decisive difference.
Denn mitganzheitlich hoher Qualität machen wir den entscheidenden Unterschied.
Once again, bionics make the decisive difference.
Auch hier ist die Bionik wieder ein entscheidender Faktor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 78 ms.
