Vertaling van "make the necessary changes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most importantly it shows that we are able and willing to make the necessary changes.
Vor allem beweist es, dass wir willens und in der Lage sind, die notwendigen Änderungen vorzunehmen.
Once the above step is done, you will have to authorize permission to make the necessary changes.
Sobald der obige Schritt ausgeführt ist, müssen Sie die Erlaubnis erteilen, die notwendigen Änderungen vorzunehmen.
This way, you can make the necessary changes to avoid errors.
Auf diese Weise können Sie die notwendigen Änderungen vornehmen und Fehler vermeiden.
Finally, you can make the necessary changes manually.
Anschließend können Sie manuell die notwendigen Änderungen vornehmen.
Log in to your initial registration and make the necessary changes.
Sich einfach in die schon geschickte vorläufige Anmeldung einloggen und die notwendigen Änderungen vornehmen.
This allows you to visually see the implementation of ideas in life, make the necessary changes.
Dies ermöglicht es Ihnen, die Umsetzung von Ideen im Leben visuell zu sehen, die notwendigen Änderungen vorzunehmen.
We see our market mainly in companies which demonstrate growth potential and are willing to make the necessary changes.
Wir sehen unseren Markt vor allem in Unternehmen, die Wachstumspotenzial zeigen und bereit sind, die notwendigen Änderungen vorzunehmen.
In an open rhinoplasty procedure, the surgeon will cut the columella and then proceed to make the necessary changes.
In einem offenen Nasenkorrekturverfahren wird der Chirurg die Columella schneiden und dann die notwendigen Änderungen vornehmen.
In the subsequent dialogs, you can make the necessary changes.
In den dann folgenden Dialogen können Sie die Änderungen vornehmen.
There is no way to make the necessary changes to your existing software.
Die notwendigen Änderungen an der Software können nicht vorgenommen werden.
We thank everyone for their commitment toward helping to make the necessary changes.
Wir danken allen für das Engagement, die notwendigen Veränderungen mit zu gestalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.