Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make the system work
Vertaling van "make the system work" in Duits
damit das System funktioniert
damit das System funktionieren
To make the system work, microphones were mounted at specified locations in the power plant.
Zur Einrichtung des Systems wurden Mikrofone an bestimmten Stellen im Kraftwerk montiert.
Think about what classes are needed to make the system work.
Es wird darüber nachgedacht, welche Klassen werden benötigt, damit das System arbeitet.
A low concentration of salt in the water is required to make the system work.
Eine niedrige Salzkonzentration im Wasser ist erforderlich, damit das System funktionieren kann.
Confidentiality must be assured at all times to make the system work.
Die Vertraulichkeit darf zu keiner Zeit infrage gestellt werden, damit das System funktioniert.
But I think it's up to us to make the system work.
Wir müssen dafür sorgen, dass es funktioniert.
When accessing the files, however, they must be temporarily unpacked, which can make the system work.
Beim Zugriff auf die Dateien müssen diese allerdings temporär entpackt werden, was das System auslasten kann.
You have to index, aggregate and partition your data just to make the system work.
Sie müssen Ihre Daten indizieren, aggregieren und partitionieren, damit das System arbeiten kann.
It can control the pressure and keep it in a balance range to make the system work well.
Es kann den Druck kontrollieren und es in einem Gleichgewicht halten, um das System gut funktionieren zu lassen.
This can be costly to purchase but will pay itself back if you manage to make the system work properly.
Das ist nicht billig, wird aber schnell wieder wettgemacht, wenn ihr es schafft, das System korrekt zum Laufen zu bringen.
These days provide you with the opportunity to find the right blackjack table you need to make the system work.
An diesen Tagen hast du die Möglichkeit, den richtigen Blackjacktisch zu finden, damit das System funktioniert.
They know what they can share later - or rather, have to share - to make the system work.
Sie werden wissen, welche Daten sie teilen können - oder besser gesagt müssen -, damit das System funktioniert.
The answer is not to retract into narrow nationalism, but to cooperate and make the system work better.
Die Lösung liegt nicht darin, wieder in engstirnigen Nationalismus zu verfallen, sondern darin, zusammenzuarbeiten und dafür zu sorgen, dass das System besser funktioniert.
In order to make the system work we had to overcome the language barrier and understand different work customs of the foreign client and adhere to them.
Damit das System richtig funktionieren kann, mussten wir eine Sprachbarriere bewältigen, die unterschiedliche Arbeitsweise unseres ausländischen Kunden verstehen und uns zugleich damit identifizieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 407 ms.
