Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make this very clear
Vertaling van "make this very clear" in Duits
das sehr deutlich machen
das klarstellen
I will make this very clear.
Ich werde das sehr deutlich machen.
And let me make this very clear - unlike President Obama, I will not raise taxes on the middle class of America.
Und ich möchte das sehr deutlich machen - ungleich Präsident Obama werde ich die Steuern für den Mittelstand Amerikas nicht erhöhen.
Let me make this very clear.
Ich möchte das klarstellen.
Let me make this VERY clear. (If I haven't already) You are not my family.
Lass mich das klarstellen (wenn ich das noch nicht getan habe): Du bist nicht meine Familie.
I believe we should make this very clear next week.
Ich glaube, wir sollten nächste Woche sehr deutlich werden.
We should make this very clear in this regulation.
Und das sollten wir mit dieser Verordnung ganz klar machen.
I want to make this very clear.
Ich will, dass eines klar ist.
And I want to make this very clear.
Und ich möchte das jetzt wirklich betonen.
This is not our job and let me make this very clear.
Dies ist nicht unsere Aufgabe, und lasst mich dies sehr deutlich sagen.
The key decisions that we took at the summit make this very clear.
Die wichtigsten Entscheidungen, die auf diesem Gipfel getroffen wurden, stellen das klar in den Vordergrund.
He never really did make this very clear.
Er hat das wohl auch nie so ganz klargelegt.
Let me make this very clear, gentlemen.
Stellen wir eines klar, die Herren.
Now, I want to make this very clear, yet I cannot easily.
Nun, ich möchte das hier ganz klar machen, kann es jedoch nicht so einfach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 152 ms.
