Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
make yourself understood
Vertaling van "make yourself understood" in Duits
Vervoegen
sich verständlich machen
Sie verstanden
After all, it is extremely annoying when you are unable to make yourself understood abroad.
Schließlich ist es äußerst ärgerlich, wenn man sich im Ausland nicht verständigen kann.
That means, you can orientate yourself in everyday life and make yourself understood sufficiently.
Das bedeutet, dass Sie sich im Alltag gut zurechtfinden und verständigen können.
Nevertheless, the ability to make yourself understood in the language of your host country is often one of the vital skills needed to get along outside of the university.
Dennoch bleibt die Fähigkeit, sich in der Sprache des Gastlandes zu verständigen, oft eine wesentliche Voraussetzung dafür, sich auch außerhalb der Hochschule wohl zu fühlen.
By the end of the course you will be able to understand familiar, everyday expressions and simple sentences and be able to make yourself understood in a simple manner when conversation partners speak slowly and clearly and are prepared to help you.
Am Kursende können Sie vertraute, alltägliche Ausdrücke und einfache Sätze verstehen und sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen.
By the end of the beginner level you will master approximately 300 words and be able to make yourself understood in simple, routine situations.
Nach der Grundstufe beherrschen Sie ca. 300 Vokabeln und können sich bereits in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen.
We will discuss your work and much more. When we are finally finished you should be able to make yourself understood in your area of work.
Wir werden Ihre Arbeit und viel mehr diskutieren und wenn wir endgültig fertig sind, werden Sie sich mit Andere in Englisch gut verständigen können.
The verbal - some of the musicians do not even speak English - plays a secondary role: "I believe that you can make yourself understood via music."
Das Verbale, einige Musiker sprechen nicht einmal Englisch, spiele da eine untergeordnete Rolle: "Ich glaube daran, dass man sich über Musik verständigen kann."
Nadja, 6 years old: "I like learning English because you can make yourself understood everywhere and it's really cool."
Nadja, 6 Jahre: „Ich lerne gerne Englisch, weil man sich überall verständigen kann und es echt toll ist."
If you received your residence permit after 1 January 2005 and you cannot make yourself understood in German at a simple, adequate level, you must attend an integration course.
Wenn Sie Ihre Aufenthaltserlaubnis nach dem 1. Januar 2005 bekommen haben und sich nicht auf einfache beziehungsweise ausreichende Art auf Deutsch verständigen können, müssen Sie einen Integrationskurs machen.
Ordering a Coca-Cola in another country and trying to make yourself understood is not as easy as it might appear.
Im Ausland eine Cola zu bestellen und zu versuchen sich zu verständigen, ist nicht immer so einfach wie es erscheint.
At least, not when you can make yourself understood in English.
Zumindest nicht, wenn man sich auf Englisch verständigen kann.
You can easily make yourself understood with Slovenians, since the great majority speak English and other languages well.
Mit Slowenen kann man sich leicht verständigen, denn die große Mehrheit spricht gut Englisch und auch einige andere Sprachen.
You have to speak very loudly to them in order to make yourself understood.
Du musst sehr laut mit ihnen reden, - damit sie dich verstehen.
Synoniemen voor make yourself understood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 110 ms.
