Vertaling van "makes a set" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The wood shrinks away beneath you, the heart makes a set.
Der Wald schrumpft unter Dir weg, das Herz macht einen Satz.
The appearance of a cloud in such space and under the action of electric potential, makes a set of parallel currents with the same sense, therefore, centripetal interaction.
Das Auftreten einer Wolke in einem solchen Raum und unter der Wirkung des elektrischen Potentials macht einen Satz paralleler Ströme mit demselben Sinn, also der zentripetalen Wechselwirkung.
This pairing is successful, the Red stag has disgusted itself from the ground with its hind legs and the female makes a set forward
Diese Paarung ist erfolgreich, der Rothirsch hat sich beim sogenannten Hirschsprung mit den Hinterbeinen vom Boden abgestossen und das Rottier macht einen Satz nach vorne
Cervus elaphus This pairing is successful, the Red stag has disgusted itself from the ground with its This pairing is successful, the Red stag has disgusted itself from the ground with its hind legs and the female makes a set forward
Diese Paarung ist erfolgreich, der Rothirsch hat sich beim sogenannten Hirschsprung mit den Hinterbeinen vom Boden abgestossen und das Rottier macht einen Satz nach vorne sich beim sogenannten Hirschsprung mit den Hinterbeinen vom Boden abgestossen und das Rottier macht einen Satz nach vorne
Python 3.x makes a set of backwards-incompatible changes which aim to reduce feature duplication.
Python 3.x führt eine Reihe rückwärtskompatibler Änderungen durch, um die Duplizierung von Funktionen zu reduzieren.
It has 500 m2 of urban land and together (all in one) 850m2 rustic, all this makes a set of 1,350m2 of land plot with the building of 500mtrs. built.
Es hat 500 Qm. Stadtland und zusammen (alles in einem) 850 Qm rustikal, all dies macht eine Reihe von 1.350Qm Grundstück mit dem Gebäude von 500 Qm. gebaut.
It's a five-set match, but in every set, six games makes a set.
Ein Fünf-Satz-Match, aber in jedem Satz machen sechs Spiele einen Satz aus.
Now the flop is being dealt and villain makes a set - three deuces He now has the better hand and there are hardly any cards in the deck that can change that to give you the better hand.
Nun werden die Flop-Karten aufgedeckt und dein Gegner macht ein Set - 222. Er hat jetzt die bessere Hand und es gibt kaum noch Karten, die das für dich wieder ändern können und dir die bessere Hand verschaffen würden.
The Court makes a set of recommendations to the Commission covering different possible scenarios based both on developments in the reunification process and the level of future EU assistance
Der Hof unterbreitet der Kommission eine Reihe von Empfehlungen, die verschiedenen möglichen Szenarien sowohl hinsichtlich der Weiterentwicklung des Wiedervereinigungsprozesses als auch hinsichtlich der Höhe der künftigen EU-Hilfe Rechnung tragen
The report assesses Kosovo's progress in each block of the visa roadmap and makes a set of recommendations for the Government of Kosovo to fulfil the roadmap's benchmarks.
In dem Bericht werden die Fortschritte des Kosovos für jeden Themenblock des Visa-Fahrplans bewertet und im Hinblick auf die Erfüllung der Vorgaben des Fahrplans eine Reihe von Empfehlungen an die Regierung des Kosovos gerichtet.
The report assesses Kosovo's progress in each block of the visa roadmap and makes a set of recommendations for the Government of Kosovo to fulfil the roadmap's benchmarks.
In dem Bericht werden die Fortschritte des Kosovos für jeden Themenblock des Visa-Fahrplans bewertet und im Hinblick auf die Erfüllung der Vorgaben des Fahrplans eine Reihe von Empfehlungen an die Regierung des Kosovos gerichtet.
Section 4 makes a set of proposals for the future development of the Mechanism which will require an amendment of the Council Decision on the Mechanism.
Abschnitt 4 enthält eine Reihe von Vorschlägen für die künftige Weiterentwicklung des Katastrophenschutzverfahrens, für die eine Änderung der Entscheidung des Rates über das Verfahren erforderlich ist.
With a "U" profile, modern design and body structure, the CRF Series hanger makes a set with our EC Series hangers, and an ideal store hanger given its increasing popularity.
Die über ein U-Profil verfügenden und mit moderner Konstruktion und modernem Gehäuse angefertigten Kleiderbügel der Serie EC sind zusammen mit den Kleiderbügeln der Serie CRF und der steigenden Popularität ideale Geschäftskleiderbügel.