Vertaling van "makes it extremely difficult" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
macht es extrem schwierig
macht es äußerst schwierig
es sehr schwer macht
extrem erschwert
macht es sehr schwierig
erschwert es
dadurch extrem schwierig
This coding makes it extremely difficult for anyone to reach your information as it moves through our ordering system.
Diese Codierung macht es extrem schwierig an deine Daten zu gelangen, die sich durch unser Bestellsystem bewegen.
The unique internal aff design works automatically when a pump set is loaded improperly or becomes dislodged during enteral feeding and makes it extremely difficult for the patient to tamper with the anti-free flow device.
Das einzigartige interne aff Design arbeitet automatisch, wenn ein Pumpenaggregat nicht ordnungsgemäß geladen wird oder während der enterale Ernährung abgelöst und macht es extrem schwierig für die Patienten mit dem anti-freien Fluss Gerät zu manipulieren.
That attachment, that clinging, makes it extremely difficult to have a free and open viewpoint.
Dieses Festhalten und Festklammern macht es äußerst schwierig, einen freien, offenen Standpunkt einzunehmen.
This method makes it extremely difficult for anyone else to intercept the credit card information you send to us.
Diese Methode macht es äußerst schwierig für andere, Kreditkarteninformationen abzuschöpfen, die Sie uns übermitteln.
The dynamic response displayed by filling lines makes it extremely difficult... MORE
Abfülllinien zeigen ein dynamisches Verhalten, das es sehr schwer macht, die... MEHR
Whatever it is we cling to, even how the government should run the country, all of that makes it extremely difficult to see things as they really are.
Woran wir auch hängen, selbst wie die Regierung das Land führen sollte, das alles macht es äußerst schwierig, die Dinge zu sehen, wie sie wirklich sind.
This longer length - typically between 1,024 and 2,048 bits - makes it extremely difficult to compute a private key from its public counterpart.
Diese größere Länge - typischerweise zwischen 1.024 und 2.048 Bit - macht es extrem schwierig, einen privaten Schlüssel aus seinem öffentlichen Gegenstück zu berechnen.
However, these forecasts appear to be quite optimistic and unreasonable as the pipeline is located at a depth of 3 meters and its length reaches 60 kilometers, which makes it extremely difficult to maintain consistently and to restore the damage promptly.
Diese Vorhersagen scheinen jedoch recht optimistisch und unvernünftig zu sein, da sich die Pipeline in einer Tiefe von 3 Metern befindet und eine Länge von 60 Kilometern erreicht. Dies macht es äußerst schwierig, die Wartung konstant zu halten und den Schaden unverzüglich wiederherzustellen.
That makes it extremely difficult to talk to one another.
Das macht es extrem schwierig, miteinander zu sprechen.
This makes it extremely difficult for him to fall asleep.
Dies macht es extrem schwierig für ihn einzuschlafen.
The extremely tardy submission by the Commission - of both the proposal proper and also the overall assessment of the operations financed - makes it extremely difficult for Parliament to scrutinise the proposal with the requisite meticulousness.
Die äußerst späte Vorlage durch die Kommission - sowohl des Vorschlages selbst als auch der Gesamtbewertung der finanzierten Maßnahmen - macht es äußerst schwierig, den Vorschlag mit der erforderlichen Sorgfalt zu prüfen.
This makes it extremely difficult to provide precise and reliable information.
Deshalb ist es extrem schwierig, präzise und verlässliche Angaben zu machen.
That makes it extremely difficult for plugin providers to maintain their extensions.
Dies macht es für Plugin-Anbieter extrem schwierig, ihre Erweiterungen zu verwalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.