Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making it extremely difficult
Vertaling van "making it extremely difficult" in Duits
extrem erschwert
so dass es äußerst schwierig
An attack surface which is continually expanding and contracting, like a living organism, making it extremely difficult to secure.
Eine Angriffsoberfläche, die sich wie ein lebender Organismus ständig ausdehnt und zusammenzieht, was ihre Absicherung extrem erschwert.
Tor is a free service that lets you connect to web pages anonymously, making it extremely difficult for anyone to track your internet activity if you follow the right precautions.
Tor ist ein kostenloser Dienst, der dir eine anonyme Verbindung zu Webseiten ermöglicht. Auf diese Weise wird eine Überwachung deiner Internetaktivitäten extrem erschwert, vorausgesetzt du triffst die nötigen Vorsichtsmaßnahmen.
Countries have also adopted incompatible solutions, making it extremely difficult to integrate national energy networks.
Viele Länder haben zudem unvereinbare Lösungen umgesetzt, die eine Integration der nationalen Energienetze extrem schwierig macht.
Such a change will never be approved by the network, making it extremely difficult to commit fraud.
Solch eine Änderung wird niemals vom Netzwerk genehmigt, was es extrem schwierig macht, Betrug zu begehen.
These errors are making it extremely difficult for me to track down the few real validated but wrong results.
Diese Fehler machen es mir sehr schwer, die wenigen wirklichen validierten, aber falschen Ergebnisse zu finden.
It seems everyone has interpreted the rules slightly differently, making it extremely difficult to find a definitive answer.
Jeder schien die Regeln unterschiedlich zu interpretieren, so dass es äußerst schwierig war, eine endgültige Antwort zu finden.
Furthermore, everyone I knew had that same dream, making it extremely difficult for anyone to receive a visa.
Außerdem hatte jeder, den ich kannte, denselben Traum, wodurch es außerordentlich schwierig war, ein Visum zu bekommen.
This ewater+ has antibacterial properties and is making it extremely difficult for dirt and bacteria to accumulate on the ceramic surface.
Extensive damage to infrastructure such as communications systems, electricity supply and roads is making it extremely difficult to provide humanitarian help and logistics.
Die Schäden an der Infrastruktur wie Kommunikation, Strom und Straßen sind beträchtlich, was die humanitäre Hilfe und Logistik äußerst schwierig macht.
The absence of bodies representing the private sector in the applicant countries is making it extremely difficult to consolidate and expand the necessary dialogue.
Das Fehlen von Interessenvertretungen des privaten Sektors in den Beitrittsstaaten ist ein erhebliches Erschwernis für die Einleitung und Vertiefung des entsprechenden Dialogs.
Both are inner structurings of the humans, which making it extremely difficult to turn a left-wing into a conservative and vice versa.
Beides sind innere Strukturierungen im Menschen, weswegen es sich auch als äußerst schwierig gestaltet, einen Linken in einen Konservativen und umgekehrt zu verwandeln.
Unlike antibiotics and certain organic biocides, silver's mechanism of action against microbes is very non-specific, making it extremely difficult and rare for microorganisms to develop resistance.
Im Gegensatz zu Antibiotika und bestimmten organischen Bioziden ist der Wirkungsmechanismus des Silbers auf die Mikroben sehr unspezifisch, was die Entwicklung resistenter Kulturen sehr schwierig und selten macht.
All the data traveling via this tunnel is protected with the strongest encryption protocols available, making it extremely difficult for hackers to intercept or decipher.
Alle Daten, die über diesen Tunnel reisen, werden mit den stärksten Verschlüsselungsprotokolle geschützt, sodass es für Hacker äußerst schwierig ist, sie abzufangen oder zu entschlüsseln.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 62 ms.
