I love the location making it very easy to walk anywhere in no time.
Ich liebe die Lage macht es sehr einfach, in kürzester Zeit überall zu gehen.
The Asymmetri zipper on the front, making it very easy to put on the jumpsuit.
Der asymmetischer Reißverschluss an der Front, macht es sehr einfach den Overall anzuziehen.
The lock has a clever magnet mechanism, making it very easy for you to take it on and off.
Der Verschluss hat einen cleveren Magnetmechanismus, so dass es sehr einfach befestigt und gelöst werden kann.
It supported downloading of pre-configured server instances, making it very easy for admins to host the mods on a server.
Unterstützt das Herunterladen von vorkonfigurierten Server-Instanzen, so dass es sehr einfach für Administratoren ist, die Modifikationen auf einem Server zu moderieren.
The deck is flat making it very easy to control.
Das Deck ist breit, was es sehr einfach zu steuernmacht.
Toolbars can get installed alongside other programs, making it very easy to pick up a few without even realizing it.
Toolbars können zusammen mit anderen Programmen installiert werden, was es sehr einfach macht, dass du welche bekommst, ohne dass du es überhaupt bemerkst.
Central Park has a one-way loop making it very easy to cycle around the entire park.
Durch den Central Park verläuft eine Einbahnstraße, was es sehr einfach macht, mit dem Fahrrad den gesamten Park zu entdecken.
Yes, although your trousers aren't making it very easy.
Ja, obwohl deine Hose, das nicht sehr einfach macht.
Its interface is divided into tabs, making it very easy to use.
Das Interface ist in Tabs eingeteilt sodass die Bedienung leicht fällt.
With no car or shuttle, making it very easy and relaxed.
Ohne Auto oder Shuttle, dafür ganz unkompliziert und entspannt.
You are making it very easy for me to attain it.
Du machtest es mir leicht, ihn zu erreichen.
And neither one is making it very easy for me to help them.
Und keine von beiden lässt sich anscheinend gern von mir helfen.
It will thrive in many types of soil, making it very easy to use.
Sie wächst in vielen Bodenarten, was die Verwendung sehr erleichtert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.