Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
making mutual recognition
Vertaling van "making mutual recognition" in Duits
die gegenseitige Anerkennung
Those come at a price but they are indispensable to safeguarding the rights of the defence for European citizens and also to making mutual recognition function properly.
Diese haben zwar ihren Preis, sind aber unverzichtbar, wenn die Verteidigungsrechte für die europäischen Bürgerinnen und Bürger gewahrt werden sollen und die gegenseitige Anerkennung ordnungsgemäß funktionieren soll.
6.1 Specialist services: Making mutual recognition a reality
6.1 Spezialisierte Dienstleistungen: Die gegenseitige Anerkennung Wirklichkeit werden lassen
Globalisation, economic integration and increased academic and professional mobility are making mutual recognition and cross-border quality assurance increasingly important.
Aufgrund der Globalisierung, der Integration der Wirtschaft und der verstärkten Mobilität im Hochschulwesen und im Berufsleben gewinnen die gegenseitige Anerkennung und die grenzübergreifende Qualitätssicherung immer stärker an Bedeutung.
The Council agrees on the importance of better functioning of mutual recognition of Member States' arrangements for trade in goods and intends the following conclusions as a step in making mutual recognition work more effectively.
Der Rat hält eine bessere Handhabung der gegenseitigen Anerkennung der Regelungen der Mitgliedstaaten für den Warenverkehr für wichtig und betrachtet die nachstehenden Schlußfolgerungen als einen Schritt zur wirksameren Gestaltung der gegenseitigen Anerkennung in der Praxis.
The Commission stresses that reinforcing mutual trust is the key to making mutual recognition operate smoothly.
Die Stärkung des gegenseitigen Vertrauens ist für die erfolgreiche Umsetzung des Grundsatzes der gegenseitigen Anerkennung unerlässlich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor making mutual recognition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 36 ms.
