Examples with "malicious HTTP servers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besides this, a vulnerability in the ftp client might allow malicious HTTP servers to cause ftp to execute arbitrary commands.
Weiterhin zeigt der FTP-Client eine Sicherheitslücke, die von einem HTTP-Server aus ausgenutzt werden kann, um ftp beliebige Kommandos ausführen zu lassen.
Andere resultaten
The malware installs a rogue SSL root certificate in their systems so that the malicious HTTPS servers are trusted by default and they see no security warning.
Die Schadsoftware installiert ein gefälschtes SSL Root-Zertifikat auf den Systemen, damit die bösartigen HTTPS-Server vertrauenswürdig erscheinen und keine Sicherheitswarnung ausgegeben wird.
A malicious http server can cause ftp(1) to execute arbitrary commands.
Von einem Webserver aus besteht die Möglichkeit, dass über ftp(1) beliebige Kommandos ausgeführt werden.
A bug in the fetch(1) utility which allows a malicious HTTP server to cause arbitrary portions of the client's memory to be overwritten, has been fixed.
Ein Fehler des Werkzeugs fetch(1) wurde behoben. Der Fehler erlaubte es böswilligen HTTP-Servern, beliebige Speicherbereiche des Clients zu überschreiben.
Description: A malicious HTTPS proxy server may return arbitrary data to CFNetwork in a 502 Bad Gateway error, which could allow a secure website to be spoofed.
Beschreibung: Ein bösartiger HTTPS-Proxy-Server gibt über den "Fehler 502: Ungültiges Gateway" möglicherweise willkürliche Daten an CFNetwork zurück, wodurch die Zuverlässigkeit sicherer Websites beeinträchtigt werden kann.
In order for this vulnerability to be exploited, mpg321 would need to request an mp3 stream from a malicious remote server via HTTP.
Um diese Lücke auszunutzen, muss eine Anfrage nach einem MP3-Stream an einen HTTP-Server eines Angreifers gerichtet werden.
In order for this vulnerability to be exploited, mpg123 would need to request an mp3 stream from a malicious remote server via HTTP.
Um diese Verwundbarkeit auszunutzen, müsste mpg123 einen mp3-Stream von einem böswilligen entfernten Server über HTTP abrufen.
This typical exposure to the internet of an HTTP server is extremely dangerous, as there are a large number of malicious exploits that can be used to obtain access.
Diese typische Verbindung eines HTTP-Servers mit dem Internet ist äußerst gefährlich, da es eine Vielzahl von Möglichkeiten gibt, die für den böswilligen Zugriff verwendet werden können.
When Gaim is setup to use an HTTP proxy for connecting to the server a malicious HTTP proxy can exploit it.
Protected areas for the Http server are now created from the administration page.
Geschütze Bereiche des Http-Servers werden jetzt aus der Admin heraus erstellt.
If you log on to a https server your connection is ciphered.
Melden Sie sich auf einem https-Server an, wird Ihre Verbindung verschlüsselt.
The players use a local http server to serve the unzipped content.
Die Player verwenden einen lokalen http-Server, um den entpackten Inhalt bereitzustellen.
This event test checks whether the HTTP server being monitored is running.
Dieser Ereignistest prüft, ob der überwachte HTTP-Server ausgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.