We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwaltetes Programm
For a centrally managed programme this structure presented a major administrative challenge.
Diese Struktur stellt für ein zentral verwaltetes Programm eine große administrative Herausforderung dar.
The PSBP is a centrally managed programme set up to address the needs of the schools most in need of urgent repair.
Das PSBP ist ein zentral verwaltetes Programm, das auf Schulen mit dringendem Sanierungsbedarf ausgerichtet ist.
This will allow for a comprehensive funding approach and a more efficiently managed programme.
Dies wird ein umfassendes Finanzierungskonzept und eine effizientere Programmverwaltung ermöglichen.
Mobilising and coordinating the project teams around a well-structured and managed programme
Mobilisierung und Koordination des Projektteams im Rahmen eines gut strukturierten und geführten Programms
And I hope President Santer will respond to the queries made to him and take seriously the important questions raised over the administration and the budget on Leonardo I and make sure that Leonardo II is a better managed programme.
Ich hoffe auch, Herr Präsident Santer wird auf die an ihn gerichteten Anfragen eingehen und die wesentlichen Fragen zur Verwaltung und zum Haushalt von LEONARDO I ernst nehmen sowie sichern, daß LEONARDO II besser organisiert wird.
And I hope President Santer will respond to the queries made to him and take seriously the important questions raised over the administration and the budget on Leonardo I and make sure that Leonardo II is a better managed programme.
Ich hoffe auch, Herr Präsident Santer wird auf die an ihn gerichteten Anfragen eingehen und die wesentlichen Fragen zur Verwaltung und zum Haushalt von LEONARDO I ernst nehmen sowie sichern, daß LEONARDO II besser organisiert wird.
The European Court of Auditors, in a Special report published in 2009, concluded that LIFE is a well managed programme, with constant improvements made over the years.
Der Europäische Rechnungshof hat in einem 2009 veröffentlichten Sonderbericht festgestellt, dass das LIFE-Programm ordnungsgemäß verwaltet wird und im Laufe der Jahre kontinuierlich verbessert wurde.
As part of our continuous focus on information security and data privacy our GDPR Readiness activities were delivered through a managed programme of activities in the following areas: Privacy by Design
Als Teil unserer kontinuierlichen Bemühungen zur Einhaltung von Informationssicherheit und Datenschutz sind wir auf die Datenschutz-Grundverordnung vorbereitet mit einem Aktivitätenprogramm in den folgenden Bereichen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.