Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managed to secure
Vertaling van "managed to secure" in Duits
sichern konnte
ergattert haben
sicherten
I was impressed by how quickly the booker managed to secure our reservations.
Ich war beeindruckt, wie schnell der Bucher unsere Reservierungen sichern konnte.
The closer managed to secure the contract after weeks of negotiations.
Dem Dealmaker gelang es, nach wochenlangen Verhandlungen den Vertrag zu sichern.
The startup seemed down for the count, but managed to secure funding.
Das Startup schien angezählt, konnte aber eine Finanzierung sichern.
The client requested minor changes, but we still managed to secure the deal.
Der Kunde verlangte kleinere Änderungen, aber wir konnten den Deal trotzdem abschließen.
Despite being the underdogs, the home team managed to secure a victory.
Obwohl sie als Außenseiter galten, gelang der Heimmannschaft ein Sieg.
By using foresight, she managed to secure a better position in the company.
Durch Voraussicht schaffte sie es, eine bessere Position im Unternehmen zu sichern.
In the race, she managed to secure the hundredth spot against fierce competition.
Im Rennen schaffte sie es trotz starker Konkurrenz, den hundertsten Platz zu belegen.
In the chaos, the mercenary managed to secure a lucrative deal for himself.
In dem Chaos gelang es dem Söldner, einen lukrativen Deal für sich zu sichern.
Through careful persuasion, she managed to secure the funding needed.
Durch geschicktes Argumentieren gelang es ihr, die nötige Finanzierung zu sichern.
He managed to secure a position in a third tier university.
Es gelang ihm, eine Stelle an einer drittrangigen Universität zu bekommen.
Through sleight and deception, he managed to secure the promotion he never deserved.
Durch List und Täuschung sicherte er sich die Beförderung, die er nie verdient hatte.
They faced challenges but managed to secure seed funding despite the odds.
Sie standen vor Herausforderungen, konnten aber trotz der Widrigkeiten Anschubfinanzierung sichern.
By playing his cards right, he managed to secure the lucrative contract.
Indem er die richtigen Fäden zog, gelang es ihm, den lukrativen Vertrag zu sichern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor managed to secure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 469. Exact: 469. Verstreken tijd: 66 ms.
