The obvious adaptation of industrial management models in in-company training is not unproblematic.
Eine naheliegende Adaption industrieller Managementmodelle in der betrieblichen Bildung ist nicht unproblematisch.
Processes, structures, culture, and even management models must evolve continuously.
Prozesse, Strukturen, Kultur und sogar Managementmodelle müssen sich dabei kontinuierlich weiterentwickeln.
Her leadership style is in the mold of empathetic, listening-based management models.
Ihr Führungsstil ist nach dem Vorbild von empathischen, zuhörenorientierten Managementmodellen geprägt.
Companies should see themselves as active designers of work and life plans and attract specialists with attractive leadership and management models.
Unternehmen sollten sich dabei als aktive Gestalter von Arbeits- und Lebensentwürfen sehen und Fachkräfte mit attraktiven Führungs- und Managementmodellen anlocken.
This requires new thinking for corporations and new management models.
Das erfordert ein neues Denken bei Unternehmern und neue Management-Modelle.
This institution develops new controlling systems and management models.
Die Einrichtung entwickelt neue Steuerungssysteme und Management-Modelle.
It develops optimal intervention strategies that are critical to new care management models.
CAI entwickelt optimale Interventionsstrategien, die für neue Care Management-Modelle von entscheidender Bedeutung sind und u.a.
Innovative management models and digital solutions are also helping us to implement and monitor complex projects.
Auch innovative Management-Modelle und digitale Lösungen helfen uns bei der Umsetzung und dem Monitoring von komplexen Projekten.
From a historical point of view numerous management models have existed, which examine these aspects in more or less detail.
Historisch betrachtet gab es bisher vielzählige Managementmodelle, die mehr oder weniger genau diese Aspekte beleuchten.
The company has been striving to build an efficient learning and innovative team, and introduce internationally advanced management models and business concepts.
Das Unternehmen ist bestrebt, ein effizientes und innovatives Lernteam aufzubauen und international fortschrittliche Managementmodelle und Geschäftskonzepte einzuführen.
A range of management models are supported and compliance with existing regulations, laws and requirements relating to activities is ensured.
Es werden verschiedene Managementmodelle unterstützt und die Übereinstimmung mit bestehenden Vorschriften, Gesetzen und Anforderungen in Verbindung mit den Aktivitäten wird gewährleistet.
Improved data and management models for sustainable forestry
Verbesserte Daten- und Management-Modelle für eine nachhaltige Forstwirtschaft
These investment solutions and asset management models are not only transparent, comprehensible and based on sound research, but have also proven themselves in practice.
Diese Investmentlösungen und Asset Management-Modelle sind nicht nur wissenschaftlich fundiert und transparent nachvollziehbar, sondern haben sich auch in der Praxis bewährt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.