We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Managementsystemen
At the moment, questions regarding farm and business structures as well as modern ownership and managements systems are in the focus.
Fragen zu den Betriebs- und Unternehmensstrukturen sowie zu neuartigen Eigentums- und Managementsystemen stehen derzeit im Vordergrund.
Companies with a RJC certification have agreed to minimum standards along the entire supply chain regarding company ethics, ecology, managements systems as well as social responsibility.
Unternehmen mit einer RJC-Zertifizierung verpflichten sich zu Mindeststandards entlang der gesamten Lieferkette bezüglich Unternehmensethik, Ökologie, Managementsystemen sowie gesellschaftlicher Verantwortung.
Technical and content-wise support of the learning managements systems through online tutors
Technischer und inhaltlicher Support des Learning Managements Systems durch Online-Tutoren
Integrating into different home managements systems* ensures the kitchen remains the heart of the digital home.
Mit der Integration in verschiedene Home-Management-Systeme* bleibt die Küche auch im digitalen Zeitalter das Herzstück Ihres Zuhauses.
Flexible and individual developments will be made possible in close collaboration with the client, in order to adapt among others trading-, portfolio management- and collateral managements systems as good as possible according to the business requirements of the client.
Flexible und individuelle Weiterentwicklungen werden in enger Zusammenarbeit mit dem Kunden möglich gemacht, um unter anderen Handels-, Portfolio Management und Collateral Management Systeme so gut wie möglich an die Geschäftsanforderungen des Kunden anzupassen. Förderbank
The most significant of these relate to information to the public and information managements systems (policy issue 4) and land-use planning (policy issue 5), where some opportunities for improvements may exist.
Die wichtigste Änderung betrifft die Unterrichtung der Öffentlichkeit und die Informationsmanagementsysteme (Politikthema 4) und Flächennutzungspläne (Politikthema 5), wo einige Verbesserungen möglich wären.
the interaction with technology: new technological developments such as developments in data sharing, RFID systems, biometrics and identity managements systems have a clear impact on the requirements for an effective legal framework for data protection.
Interaktion mit der Technologie: Neue technologische Entwicklungen wie z. B. bei der Weitergabe von Daten, RFID-Systemen, Biometrik und Identitätsverwaltungssystemen haben konkrete Auswirkungen auf das Erfordernis eines wirksamen Rechtsrahmens für den Datenschutz.
ISO 9001 is an international standard for quality management and the international accepted standard for quality managements systems.
ISO 9001 ist ein internationaler Standard für Qualitätsmanagement und der internationale Standard für Qualitätsmanagement-Systeme.
Now that after three years the certification has expired, the company has had its managements systems of IMS re-certified this fall.
Nachdem die Zertifizierung nach drei Jahren nun abgelaufen ist, wurden die einzelnen Systeme des IMS diesen Herbst neu zertifiziert.
If you use open source products you can choose between shop web applications and content managements systems (CMS).
Bei Open Source Produkten haben Sie die Wahl zwischen Shop-Webapplikationen und Content Management Systemen (CMS).
It is no problem to connect existing directory services and managements systems to a central VPN management.
Die Anbindung vorhandener Verzeichnisdienste und Managementsysteme an ein zentrales VPN Management ist problemlos möglich.
In the short term, we need to learn more, we need to identify best practices and we need to study where rights-based managements systems have operated successfully in certain Member States and look at experiences in third countries.
Kurz gesagt müssen wir unser Wissen erweitern, bewährte Praktiken herausarbeiten und untersuchen, in welchen Mitgliedstaaten die auf Nutzungsrechten basierenden Bewirtschaftungssysteme erfolgreich angewandt werden, und wir müssen die von Drittländern gesammelten Erfahrungen untersuchen.
This Article requires operators to update their managements systems and procedures and, in particular, their MAPP and safety report in the event of significant modifications within their establishment.
Dieser Artikel verpflichtet die Betreiber dazu, ihr Managementsystem und ihre Verfahren, insbesondere ihr Konzept zur Verhütung schwerer Unfälle und ihren Sicherheitsbericht im Falle wesentlicher Veränderungen innerhalb ihres Betriebs zu aktualisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.