We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manager kritisierte
The manager criticized the paper exercise, emphasizing practical solutions over theoretical tasks.
Der Manager kritisierte die theoretische Übung und betonte praktische Lösungen statt theoretischer Aufgaben.
The manager criticized the rough-and-ready work on the presentation slides and demanded revisions.
Der Manager kritisierte die schlampige Arbeit an den Präsentationsfolien und verlangte Überarbeitungen.
The manager criticized his team over the odds after losing just one game.
Der Manager kritisierte sein Team über Gebühr, nachdem sie nur ein Spiel verloren hatten.
The manager criticized his team for always taking the line of least resistance.
Der Manager kritisierte sein Team dafür, immer den Weg des geringsten Widerstands zu gehen.
The manager criticized her performance pitilessly, not considering her recent personal struggles.
Der Manager kritisierte ihre Leistung erbarmungslos, ohne ihre jüngsten persönlichen Schwierigkeiten zu berücksichtigen.
The manager criticized the whiffing sales report, urging changes immediately.
Der Manager kritisierte den mangelhaften Verkaufsbericht und forderte sofortige Änderungen.
The manager criticized his team for working to excess, leading to burnout and poor morale.
Der Manager kritisierte sein Team dafür, dass sie im Übermaß arbeiteten, was zu Burnout und schlechter Moral führte.
The manager criticized the plan out of earshot of the clients.
Der Manager kritisierte den Plan außer Hörweite von den Kunden.
The manager criticized his team for always choosing the path of least resistance instead of striving for innovative solutions to complex problems.
Der Manager kritisierte sein Team dafür, dass es immer den Weg des geringsten Widerstands wählte, anstatt nach innovativen Lösungen für komplexe Probleme zu streben.
He resigned in a fit of pique after the manager criticized his report.
Im Zorn kündigte er, nachdem der Manager seinen Bericht kritisiert hatte.
When the manager criticized his work in front of everyone, sparks flew immediately.
Als der Chef seine Arbeit vor allen kritisierte, flogen sofort die Funken.
Much to our chagrin, the manager criticized our project harshly in front of clients.
Zu unserem großen Verdruss kritisierte der Manager unser Projekt vor den Kunden scharf.
He took his lumps when the manager criticized his report during the meeting.
Er nahm die Kritik an, als der Manager seinen Bericht während des Meetings bemängelte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.