Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managers are supposed
Vertaling van "managers are supposed" in Duits
Manager sollen
Entrepreneurs and managers are supposed to develop a "good strategy" and apply it operationally "to the best of their ability".
Unternehmer und Manager sollen eine „gute Strategie" entwickeln und diese operativ „optimal" umsetzen.
Entrepreneurs, CEO-s and managers are supposed to control the enterprise.
Unternehmer, CEO und Manager sollen das Unternehmen steuern.
Because more women managers are supposed to be promoted, men fear for their careers.
Weil mehr Managerinnen aufsteigen sollen, fürchten Männer um ihre Karrieren.
Now, more than ever, managers are supposed to socially legitimize corporate decisions.
Führungskräfte sind heute mehr denn je gefordert, unternehmerische Entscheidungen gesellschaftlich zu legitimieren.
Furthermore, managers are supposed to know the fundamentals of operation management to efficiently implement the relevant processes.
Darüber hinaus wird von Managern erwartet, dass sie die Grundlagen des Produktionsmanagements kennen, um die betreffenden Prozesse effizient implementieren zu können.
Middle managers are supposed to be recruited from among the employees who have completed the other training (i.e.
Die mittleren Führungskräfte sollen aus dem Kreis der Mitarbeiter rekrutiert werden, die bereits die übrigen Ausbildungsmaßnahmen absolviert haben (d. h.
The recommendations for building planners, property developers, house technicians and facility managers are supposed to be presented via an online tool.
Die Empfehlungen für GebäudeplanerInnen, Bauträger, HaustechnikerInnen und Facility ManagerInnen sollen mittels eines Webtools angeboten werden.
Product and sales managers are supposed to collaboratively plan, assess and analyze within the system - for valid business case planning and targeted, harmonized exchange during the planning phase.
Produktmanagement und Sales sollen künftig gemeinsam im System planen, auswerten und analysieren können - für eine valide Business-Case-Planung und einen zielgerichteten, harmonisierten Austausch während der Planungsphase.
It might look like all strategy-related activities happen exclusively on a strategy map... A company's top managers are supposed to come up with an excellent "strategy" and present it on the map.
Es könnte so aussehen, als ob alle strategiebezogenen Aktivitäten ausschließlich auf einer Strategiekarte Top-Manager eines Unternehmens sollen sich eine hervorragende „Strategie" ausdenken und diese auf der Karte präsentieren.
Dealing with the new megatrends seems to be important for survival, now that managers are supposed to be "agile" and find their way in the current industrial revolution of digitization, namely "Industry 4.0".
Spätestens seit der Manager „agil" sein soll und sich in der derzeitigen industriellen Revolution der Digitalisierung - der „Industrie 4.0" - zurechtfinden muss, scheint eine Beschäftigung mit den neuen Megatrends überlebenswichtig zu sein.
The salaries paid to RTK's managers are supposed to reflect market conditions, professional requirements and responsibilities.
Die Gehälter der RTK-Führungskräfte sollen die Marktbedingungen, beruflichen Anforderungen und die von ihnen getragene Verantwortung widerspiegeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor managers are supposed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
