Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
managers questioned
Vertaling van "managers questioned" in Duits
befragten Manager
Private and corporate insolvencies will increase, according to most of the managers questioned.
Privat- und Unternehmensinsolvenzen werden nach Ansicht der Mehrheit der befragten Manager zunehmen.
A majority (82%) of the managers questioned are expecting an increase in private and company insolvencies.
Eine Mehrheit (82 %) der befragten Manager geht von einer Zunahme der Privat- und Unternehmensinsolvenzen aus.
In fact: Only 17% of the managers questioned felt that their ability to use data analytics to transform their business was adequate.
In der Tat: So sahen sich nur 17 Prozent der befragten Manager ausreichend imstande, Datenanalysen gezielt für unternehmerische Veränderungen einzusetzen.
A study carried out in April by the association IMS-Entreprendre pour la Cité showed that the managers questioned had a low level of knowledge of handicap, with an over-representation of persons in wheelchairs, psychically or intellectually deficient persons.
Eine im April von der Vereinigung IMS-Entreprendre für die Zeitschrift La Cité durchgeführte Studie gab an, die befragten Manager haben "ein schwaches Kenntnisniveau bezüglich Behinderter", das "überrepräsentiert" sei "von Personen in Rollstühlen, psychisch oder intellektuell Minderbemittelten".
For example, the impact of competition on commissions was mentioned by more than half of the asset managers questioned.
So erwähnten beispielsweise mehr als die Hälfte der befragten Asset Manager die Auswirkungen des Wettbewerbs auf die Gebühren.
Fewer than 30 percent of the managers questioned said they were satisfied with the systematic approach to customer relations.
Weniger als 30 Prozent der befragten Manager äußerten sich bei der Frage nach der systematischen Gestaltung der Kundenbeziehungen zufrieden.
The majority of travel managers questioned recognise this added value: 43 per cent stated that they are currently receiving support from suppliers with finding out more about the needs of their internal stakeholders, and a further 57 per cent would like more involvement in this area.
Das Gros der befragten Travel Manager erkennt diesen Mehrwert: 43 Prozent geben an, aktuell von ihrem Supplier darin unterstützt zu werden, mehr über die Bedürfnisse ihrer internen Stakeholder zu erfahren, weitere 57 Prozent wünschen sich hier mehr Engagement. Kontakt
The study quoted above tells us that 80 percent of the project managers questioned describe themselves as perfectionistic!
Hätten Sie gedacht, dass fast 80 % der befragten Projektmanager aus der Burnout-Studie sich selbst als perfektionistisch bezeichnen?
Almost 40 percent of the roughly 300 IT managers questioned in more than 15 countries believe that their company will be the victim of a severe, effective cyber attack within the next three years.
Demnach glauben fast 40 Prozent der rund 300 befragten IT-Führungskräfte in mehr als 15 Ländern, dass ihr Unternehmen innerhalb der nächsten drei Jahre von einer schweren, erfolgreichen Cyber-Attacke betroffen sein wird.
According to a current DIHK survey, one third of all senior managers questioned said that they could not find a suitable successor.
Laut einer aktuellen DIHK-Umfrage berichtet ein Drittel aller befragten Senior-Unternehmer, keine geeigneten Nachfolger finden zu können.
The survey conducted by Cap Gemini revealed that the fund companies and asset managers questioned have put internal and external STP at the top of their priority list for IT spending.
Die Umfrage von Cap Gemini ergab, dass internes und externes STP für die befragten Fondsgesellschaften und Vermögensverwalter die ersten beiden Plätze auf der Prioritätenliste der IT-Investitionen einnehmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor managers questioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
