Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mandate reference number
Vertaling van "mandate reference number" in Duits
Mandatsreferenznummer
Mandatsreferenz
Your mandate reference number will be communicated to you separately.
Ihre Mandatsreferenznummer wird Ihnen separat mitgeteilt.
The mandate reference number will be provided at a later point in time by e-mail.
Die Mandatsreferenznummer wird Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt per Email mitgeteilt.
A mandate reference number is assigned only once, since the creditor business code of the creditor identifier cannot be used as a distinguishing feature.
Eine Mandatsreferenznummer wird immer nur einmal vergeben werden, da die Geschäftsbereichskennung der Gläubiger-Identifikationsnummer nicht als Unterscheidungsmerkmal herangezogen werden kann.
If the customer is not the account holder, the customer must send the mandate reference number to the account holder.
Sofern der Kunde nicht der Kontoinhaber ist, ist er verpflichtet, die Mandatsreferenznummer an den Kontoinhaber weiterzuleiten.
Where can I find my mandate reference number?
Wo finde ich meine Mandatsreferenznummer?
What is a mandate reference number?
Was ist eine Mandatsreferenznummer?
The mandate reference number is imparted to you at a later stage via e-mail, along with a template for a written mandate.
Die Mandatsreferenznummer wird Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt per E-Mail zusammen mit einer Vorlage für ein schriftliches Mandat mitgeteilt.
The mandate reference number may include up to 35 alphanumerical characters and in combination with the creditor identifier (without the creditor business code contained in this number) it is used to clearly identify the mandate on which the direct debit collection is based.
Die Mandatsreferenznummer darf bis zu 35 alphanumerische Stellen lang sein und dient in Kombination mit der Gläubiger-ID (ohne die in dieser Nummer enthaltene Geschäftsbereichskennung) der eindeutigen Identifizierung des dem Lastschrifteinzug zugrunde liegenden Mandats.
Together with the creditor ID, the mandate reference number is provided to the payer so that they can clearly identify the mandate on which a debit is based and hence check the authorisation for it.
Gemeinsam mit der Gläubiger-ID wird die Mandatsreferenznummer dem Zahlungspflichtigen bekannt gegeben, so dass dieser bei einer Abbuchung das zugrunde liegende Mandat eindeutig identifizieren und somit die Berechtigung dazu überprüfen kann.
Your individual mandate reference number will be automatically assigned to you when downloading the SEPA core direct debit mandate form (form A 9530.1) from our website.
Ihre individuelle Mandatsreferenznummer erhalten Sie beim Herunterladen des SEPA-Basis-Lastschriftmandatformulars Formular A 9530 von unserer Internetseite automatisch zugewiesen.
According to the confirmed business registration you will receive a form for the SEPA mandate and a corresponding SEPA mandate reference number.
Nach der bestätigten Registrierung erhalten Sie dann ein Formular für das SEPA-Mandat zugeschickt und eine entspr. Mandatsreferenznummer.
The mandate reference number is an individual code of a SEPA core direct debit mandate assigned by the DPMA as payee.
Die Mandatsreferenznummer ist ein vom DPMA als Zahlungsempfänger individuell vergebenes Kennzeichen eines SEPA-Basis-Lastschriftmandats.
The mandate reference number will be automatically printed on your "SEPA Core Direct Debit Mandate" form if you download the form from our website.
Die Mandatsreferenznummer wird automatisch auf Ihrem SEPA-Basis-Lastschriftmandat aufgedruckt, wenn Sie sich das Formular von unserer Internetseite herunterladen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mandate reference number in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 46 ms.
