Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mandatory data elements
Vertaling van "mandatory data elements" in Duits
obligatorischen Datenelemente
In paper log book, during the same fishing trip, mandatory data elements shall be recorded in each page.
Im Logbuch in Papierform werden während derselben Fangreise die obligatorischen Datenelemente auf jeder Seite erfasst.
The following mandatory data elements shall be provided by the payee to his payment service provider and passed along the payment chain to the payer
Der Zahlungsempfänger teilt seinem Zahlungsdienstleister folgende obligatorischen Datenelemente mit, die über die Zahlungskette hinweg an den Zahler weiterzuleiten sind
In addition, the following mandatory data elements are to be provided by the payer's PSP to the payee's PSP
Darüber hinaus stellt der Zahlungsdienstleister des Zahlers dem Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers folgende obligatorischen Datenelemente zur Verfügung
The following mandatory data elements shall be provided by the payer to his or her payment service provider and passed along the payment chain to the payee in accordance with the obligations laid down in the national law implementing Directive 95/46/EC
Der Zahler teilt seinem Zahlungsdienstleister folgende obligatorischen Datenelemente mit, die in Übereinstimmung mit den in den nationalen Vorschriften zur Umsetzung der Richtlinie 95/46/EG festgelegten Verpflichtungen über die Zahlungskette hinweg an den Zahlungsempfänger weiterzuleiten sind
In addition, the following mandatory data elements are to be provided by the payer's PSP to the payee's PSP: (i) the BIC of the payer's PSP (if not agreed otherwise by the PSPs involved in the payment transaction),
Darüber hinaus stellt der Zahlungsdienstleister des Zahlers dem Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers folgende obligatorischen Datenelemente zur Verfügung: i) BIC des Zahlungsdienstleisters des Zahlers (sofern von den an der Zahlung beteiligten Zahlungsdienstleistern nicht anders vereinbart),
It consists of the following mandatory data elements, arranged in four information blocks
Er besteht aus folgenden obligatorischen Datenelementen, die in vier Informationsblöcken angeordnet sind
the FDA has increased the number of mandatory data elements that are required to make a shipping entry.
Die FDA hat die Zahl der vorgeschriebenen Datenelemente erhöht, die für eine Versandanmeldung erforderlich sind.
The definitions of mandatory data elements and optional data elements set out in Article 16(4) are as follows
Für obligatorische und optionale Datenelemente gemäß Artikel 16 Absatz 4 gelten die folgenden Begriffsbestimmungen
The definitions of mandatory data elements and optional data elements set out in Article 16(4) are as follows
Für obligatorische und optionale Datenelemente gemäß Artikel 16 Absatz 4 gelten die folgenden Begriffsbestimmungen
Synoniemen voor mandatory data elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
