Download for Windows Premium
Publiciteit
mandatory minimum standards

Vertaling van "mandatory minimum standards" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verpflichtende Mindeststandards
This needs to be regulated by mandatory minimum standards for the cultivation of palm oil and a comprehensive and binding sustainability certificate for producers and traders.
Geregelt werden soll das durch verpflichtende Mindeststandards für den Anbau von Palmöl und ein umfassendes und verbindliches Nachhaltigkeitszertifikat für Produzenten und Händler.
This report also marks the first time that the Parliament has demanded mandatory minimum standards for user rights in copyright, which may not be restricted by technical copy protection measures or contractual terms.
Zum ersten Mal fordert das Parlament verpflichtende Mindeststandards für die Rechte von Nutzerinnen und Nutzern, die auch nicht durch technische Kopierschutzmaßnahmen oder restriktive Verträge eingeschränkt werden dürfen.
Initially, aid could be authorized mainly to help undertakings to make necessary investments to achieve certain mandatory minimum standards.
Anfangs wurden Beihilfen hauptsächlich genehmigt, um Unternehmen in die Lage zu versetzen, die notwendigen Investitionen zu tätigen, damit sie bestimmte verbindliche Mindestnormen erfüllen konnten.
Quality labels play an essential part in competition in the food sector, and they often contain varying animal welfare elements over and above the applicable mandatory minimum standards.
Derartigen Gütesiegeln kommt im Wettbewerb auf dem Lebensmittelmarkt eine wichtige Rolle zu; sie erfassen häufig unterschiedliche Elemente des Wohlbefindens von Tieren, die über die geltenden verbindlichen Mindestnormen hinausgehen.
For good reason, as the convention sets out mandatory minimum standards for decent working and living conditions for more than 1.2 million seafarers all over the world.
Zu Recht, denn das Übereinkommen schreibt für die weltweit mehr als 1,2 Millionen Seeleute verbindliche Mindeststandards für menschenwürdige Arbeits- und Lebensbedingungen vor.
Collaboration with our business partners: define mandatory minimum standards for business collaboration and carry out in-depth dialogue with suppliers to address environmental and social challenges in the supply chain
Im Austausch mit unseren Geschäftspartnern: Definition verbindlicher Mindeststandards für die geschäftliche Zusammenarbeit und intensiver Dialog mit Lieferanten für Lösungen innerhalb der Lieferketten im Hinblick auf ökologische und soziale Herausforderungen
It not only surpasses today's mandatory minimum standards, but also easily beats the threshold values that will take effect from 2021.
Bereits heute werden nicht nur die aktuell geltenden Mindestanforderungen übertroffen, sondern auch die ab 2021 geltenden Grenzwerte bei Weitem erfüllt.
In dealing with illegal immigrants, in the case of both temporary custody and return, Member States must establish the mandatory minimum standards of a humanitarian code of conduct.
Beim Umgang mit Illegalen, sowohl bei vorläufiger Gewahrsamnahme als auch bei Rückführungen, müssen die Mitgliedstaaten verbindliche Mindeststandards für humanitäres Verhalten definieren.
In the European Union, mandatory minimum standards have been set in the Euratom Directives on nuclear safety, on the responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste and on radiation protection.
Auf europäischer Ebene wurden mit den Euratom-Richtlinien zur nuklearen Sicherheit und zur sicheren Entsorgung sowie im Bereich des Strahlenschutzes verbindliche europäische Mindeststandards gesetzt. Zudem wurden zahlreiche einschlägige internationale Übereinkommen geschlossen.
The Code of Conduct lays down mandatory minimum standards, providing orientation to all employees of Commerzbank Group for correct and ethical behaviour in their daily work.
Die Verhaltensgrundsätze definieren diese Mindeststandards und geben den Mitarbeitern im gesamten Commerzbank-Konzern einen Orientierungsrahmen für korrektes und moralisch einwandfreies Verhalten bei der täglichen Arbeit.
We conduct regular social audits to make sure that our suppliers comply with the mandatory minimum standards specified in the Code of Conduct, the Fraud Policy and the Social Charter.
In regelmäßigen Social Audits überprüfen wir, ob die Lieferanten die vorgeschriebenen Mindeststandards aus Code of Conduct, Fraud Policy und Sozialcharta einhalten.
Mandatory minimum standards have been defined for the QTW, to which you should pay attention when choosing a school.
Für die Mitgliedschaft in der QAW wurden verbindliche Mindeststandards definiert, auf die sie bei der Auswahl ihrer Schule achten sollten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mandatory minimum standards in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.